Lyrics and translation Los Fugitivos - Te Conquistaré

Te Conquistaré

Recuerdo tus caricias en mi piel
Recuerdo las delicias de tu amor
La llama de tu cuerpo se encendía
Cada vez que hacíamos el amor.

Hoy tengo tantas ganas de abrazarte
Y demostrarte lo que hay en mi corazón
Que tu vida, es mi vida
Que lo nuestro nunca termino.

Te conquistare, siempre te amare
Me has demostrado que también tu me has querido igual que yo
Te conquistare una vez mas
Caminaremos por un solo camino siempre los dos.

Hoy tengo tantas ganas de abrazarte
Y demostrarte lo que hay en mi corazón
Que tu vida, es mi vida
Que lo nuestro nunca termino.
Te conquistare, siempre te amare
Me has demostrado que también tu me has querido igual que yo
Te conquistare una vez mas
Caminaremos por un solo camino siempre los dos

Je te conquérirai

Je me souviens de tes caresses sur ma peau
Je me souviens des délices de ton amour
La flamme de ton corps s'enflammait
Chaque fois que nous faisions l'amour.

Aujourd'hui, j'ai tellement envie de t'embrasser
Et de te montrer ce qu'il y a dans mon cœur
Que ta vie, c'est ma vie
Que ce que nous avons ne s'est jamais terminé.

Je te conquerrai, je t'aimerai toujours
Tu m'as montré que toi aussi tu m'as aimé autant que moi
Je te conquerrai une fois de plus
Nous marcherons sur un seul chemin, toujours tous les deux.

Aujourd'hui, j'ai tellement envie de t'embrasser
Et de te montrer ce qu'il y a dans mon cœur
Que ta vie, c'est ma vie
Que ce que nous avons ne s'est jamais terminé.
Je te conquerrai, je t'aimerai toujours
Tu m'as montré que toi aussi tu m'as aimé autant que moi
Je te conquerrai une fois de plus
Nous marcherons sur un seul chemin, toujours tous les deux