Los Gfez - Besitos al Revés - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Gfez - Besitos al Revés




Besitos al Revés
Bisous à l'envers
Te voy a proponer algo diferente
Je vais te proposer quelque chose de différent
Te voy a complacer pero no como siempre
Je vais te satisfaire mais pas comme d'habitude
que te va a gustar y que al terminar
Je sais que tu vas aimer et qu'à la fin
Me lo vas a pedir una vez más
Tu me le demanderas encore une fois
Todo va a iniciar contigo recostada
Tout va commencer avec toi allongée
Tus piernas mirarán al respaldo de la cama
Tes jambes regarderont le dossier du lit
Tu cabello colgará, de cabeza mirarás
Tes cheveux pendront, tu regarderas de la tête
Ahí es donde la magia va a empezar
C'est que la magie va commencer
Pasearé por tu pecho despacito hasta el ombligo
Je vais me promener sur ta poitrine lentement jusqu'à ton nombril
Besarte muy suave y seguir el caminito
Te donner des baisers très doux et suivre le chemin
Y entre tus piernas me voy a perder tantito
Et entre tes jambes je vais me perdre un peu
Y a esas alturas que me das lo mismo
Et à ce moment-là, je sais que tu me donnes tout de même
Te voy a morder las piernas una y otra vez
Je vais te mordre les jambes encore et encore
Y a humedecerte los deditos de tus pies
Et te mouiller les orteils
De esa manera voy hacerte enloquecer
De cette façon, je vais te faire perdre la tête
Cuando te Besitos Al Revés
Quand je te donnerai des Bisous à l'envers
(Y Besitos Al Revés
(Et Bisous à l'envers
Chiquitita
Petite
Los Gfez)
Los Gfez)
Todo va a iniciar contigo recostada
Tout va commencer avec toi allongée
Tus piernas miraran al respaldo de la cama
Tes jambes regarderont le dossier du lit
Tu cabello colgara de cabeza miraras
Tes cheveux pendront, tu regarderas de la tête
Ahi es donde la magia va a empezar
C'est que la magie va commencer
Pasearé por tu pecho despacito hasta el ombligo
Je vais me promener sur ta poitrine lentement jusqu'à ton nombril
Besarte muy suave y seguir el caminito
Te donner des baisers très doux et suivre le chemin
Y entre tus piernas me voy a perder tantito
Et entre tes jambes je vais me perdre un peu
Y a esas alturas que tu me das lo mismo
Et à ce moment-là, je sais que tu me donnes tout de même
Te voy a morder las piernas una y otra vez
Je vais te mordre les jambes encore et encore
Y a humedecerte los deditos de tus pies
Et te mouiller les orteils
De esa manera voy hacerte enloquecer
De cette façon, je vais te faire perdre la tête
Cuando te Besitos Al Revés.
Quand je te donnerai des Bisous à l'envers.





Writer(s): Lalo Ayala

Los Gfez - Besitos al Revés
Album
Besitos al Revés
date of release
11-03-2014



Attention! Feel free to leave feedback.