Lyrics and translation Los Gfez - Yo Soy Dámaso
Yo
Soy
el
Dámaso
más
bien
el
mini
Lic.
Я
Дамасо,
скорее
мини-Лицензиат.
Radico
en
El
Dorado
saben
que
estoy
al
mil
Живу
в
Эль-Дорадо,
как
говорится,
в
шоколаде.
De
arriba
para
abajo
me
miran
por
ahí
От
верха
до
низа
на
меня
обращают
внимание.
Siempre
preparado
en
lo
que
vaya
a
pasar
Всегда
готов
к
тому,
что
может
произойти.
En
lo
que
valla
a
venir...
К
тому,
что
будет...
Mi
padre
el
Licenciado
me
enseñó
a
trabajar
Мой
отец-Лицензиат
научил
меня
трудиться.
Tengo
buena
escuela
bandera
de
Guzmán
У
меня
хорошая
школа,
знамя
Гузмана.
Son
pocos
minutos
de
aquí
pa
Culiacán
Отсюда
до
Кулиакана
всего
несколько
минут.
Me
voy
en
deportivo
Я
еду
на
спортивной
машине.
A
veces
en
camaro...
Иногда
на
камаро...
A
veces
en
la
RAM...
Иногда
на
RAM...
Cuento
con
amigos
hay
buena
amistad
У
меня
есть
друзья,
хорошая
компания.
Sobra
la
confianza
saben
respetar
Доверие
превыше
всего,
они
умеют
уважать.
En
caso
de
emergencias
no
me
han
de
fallar
В
случае
чрезвычайной
ситуации
они
меня
не
подведут.
Equipo
los
pantera
cuidan
de
mi
espalda
Команда
"Пантера"
прикрывает
мне
спину.
A
la
orden
de
mi
apa...
По
приказу
моего
отца...
(Y
llegaron
los
que
manda
(И
прибыли
те,
кто
командует,
Me
conocen
como
ahijado
ya
lo
han
de
saber
Меня
знают
как
крестника,
вы
должны
это
знать.
Y
en
varios
lugares
me
ubican
muy
bien
И
в
разных
местах
меня
очень
хорошо
знают.
Buenas
relaciones
tengo
en
Culiacán
В
Кулиакане
у
меня
хорошие
связи.
Muy
buenos
negocios
tengo
buenos
socios
Очень
хорошие
дела,
у
меня
хорошие
партнеры.
Listos
pa
chambear...
Готовые
работать...
Me
gusta
la
fiesta
me
gusta
tomar
Мне
нравится
веселиться,
мне
нравится
выпивать.
Al
ritmo
de
banda
me
gusta
bailar
В
ритме
банды
мне
нравится
танцевать.
Que
vengan
las
mujeres
para
enamorar
Пусть
придут
женщины,
чтобы
влюбиться.
Que
venga
mi
equipo
Пусть
придет
моя
команда.
Vengan
mis
amigos.
Приходите,
мои
друзья.
Para
festejar...
Чтобы
отпраздновать...
Cuento
con
apoyo
del
señor
Guzmán
Я
могу
рассчитывать
на
поддержку
сеньора
Гусмана.
Saludos
para
Alfredo
saludos
para
Iván
Привет
Альфредо,
привет
Иван.
Todo
sigue
firme
me
lo
dice
el
15
Все
по-прежнему
в
силе,
мне
говорит
15-й.
Y
la
mini-empresa
И
мини-предприятие
Sigue
bien
activa.
Все
еще
работает.
Y
arriba
Culiacán...
И
выше
Кулиакан...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Villegas
Attention! Feel free to leave feedback.