Los Gfez feat. Banda Tierra Sagrada - Entre Copa y Copa (feat. Banda Tierra Sagrada) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Gfez feat. Banda Tierra Sagrada - Entre Copa y Copa (feat. Banda Tierra Sagrada)




Entre Copa y Copa (feat. Banda Tierra Sagrada)
Between Drinking and Drinking (feat. Banda Tierra Sagrada)
Las pupilas dilatadas
My pupils are dilated
En mi rostro unas ojeras bien marcadas
My face has dark circles
Razgos que presentan una cara amargada
My features express a bitter face
Abusada del alcohol y de las parrandas
Abused by alcohol and partying
Y que puede hacer
What can I do?
Así tiene que ser
This is how it has to be
Es causa y efecto
It's cause and effect
De ese ingrato querer
Of that ungrateful love
Suena y suena una llamada
Your call keeps ringing
El corazón bombeando no se ni quien habla
My heart is pumping, I don't know who's talking
Mi mente renuente me indica una cosa
My reluctant mind tells me one thing
Quiero que imagines la mas dolorosa
Imagine the most painful thing
Por que pensar en ti
Why think about you?
Eso me hace sufrir
It makes me suffer
Pero no puedo dejar de tocarte
But I can't stop wanting you
Dormido te haz vuelto un delirio nomas
Asleep, you've become nothing but a delirium
Y el mas doloroso
And the most painful one
Porque aunque yo quiero
Because even though I want to
Tu no estas conmigo pero lo respeto
You're not with me, but I respect that
Pues el plan divino te tiene marcado
Because the divine plan has you marked
Te tiene perdido el vicio queriéndote hechar al olvido
You're lost in addiction, wanting to forget
Entre copa y copa
Between drinking and drinking
Un día vas a poder
One day you'll be able to
Dejarte de querer
Stop loving me
(Y así suena la Tierra Sagrada mi Compa
(And that's how the Tierra Sagrada sounds, my friend
Y llegaron los que mandan, los Gfez)
And here come the ones in charge, the Gfez)
Suena y suena una llamada
Your call keeps ringing
El corazón bombeando no se ni quien habla
My heart is pumping, I don't know who's talking
Mi mente renuente me indica una cosa
My reluctant mind tells me one thing
Quiero que imagines la mas dolorosa
Imagine the most painful thing
Por que pensar en ti
Why think about you?
Eso me hace sufrir
It makes me suffer
Pero no puedo dejar de tocarte
But I can't stop wanting you
Dormido te haz vuelto un delirio nomas
Asleep, you've become nothing but a delirium
Y el mas doloroso
And the most painful one
Porque aunque yo quiero
Because even though I want to
Tu no estas conmigo pero lo respeto
You're not with me, but I respect that
Pues el plan divino te tiene marcado
Because the divine plan has you marked
Te tiene perdido el vicio queriéndote hechar al olvido
You're lost in addiction, wanting to forget
Entre copa y copa
Between drinking and drinking
Un día vas a poder
One day you'll be able to
Dejarte de querer
Stop loving me





Writer(s): Arturo Valdez "el Pollo"


Attention! Feel free to leave feedback.