Los Gaiteros de San Jacinto - La Maestranza - translation of the lyrics into Russian
Los Gaiteros de San Jacinto La Maestranza

Los Gaiteros de San Jacinto - La Maestranza

Lyrics and translation Los Gaiteros de San Jacinto - La Maestranza




La Maestranza
Мастерская
Para la gallina el maiz
Для курицы — кукуруза
Pa' los pollos el arroz
Для цыплят — рис
Para la gallina el maiz
Для курицы — кукуруза
Pa' los pollos el arroz
Для цыплят — рис
Para la viejas lo viejos
Для старух — старики
Para las muchachas yo!
Для девушек — я!
Para las viejas los viejos
Для старух — старики
Para las muchachas yo!
Для девушек — я!
Una vieja me dio un beso
Одна старуха поцеловала меня,
Que me supo a cucaracha
И это было как таракан на вкус.
Una vieja me dio un beso
Одна старуха поцеловала меня,
Que me supo a cucaracha
И это было как таракан на вкус.
Que vieja tan atrevida
Какая наглая старуха,
Donde habia tantas muchachas
Когда вокруг столько девушек!
Que vieja tan atreviada
Какая наглая старуха,
Donde habia tantas muchachas
Когда вокруг столько девушек!
Siete meses se han cumplido
Семь месяцев прошло с того дня,
Que me fui dentro e' un sanjon!
Как я свалился в канаву!
Siete meses se han cumplido
Семь месяцев прошло с того дня,
Que me fui dentro e' un sanjon!
Как я свалился в канаву!
Seis muchachas me sacaron
Шесть девушек меня вытащили,
Borrachito por el ron!
Пьяного от рома!
Seis muchachas me sacaron
Шесть девушек меня вытащили,
Borrachito por el ron!
Пьяного от рома!
La mujer villanuevera
Женщине из Вильянуэвы
No le gusta el currulao
Не нравится куррулао.
La mujer villanuevera
Женщине из Вильянуэвы
No le gusta el currulao
Не нравится куррулао.
Pero con el hombre ajeno
Но с чужим мужчиной
Vaila mambo a medio lao'
Она танцует мамбо, покачивая бедрами.
Pero con el hombre ajeno
Но с чужим мужчиной
Vaila mambo a medio lao'
Она танцует мамбо, покачивая бедрами.
Yo sali de cartagena
Я выехал из Картахены
Directo pa' Barranquilla
Прямо в Барранкилью,
Yo sali de cartagena
Я выехал из Картахены
Directo pa' Barranquilla
Прямо в Барранкилью,
A comprarte una cadena
Чтобы купить тебе цепочку,
Que te llegue a las rodillas
Которая достанет до колен.
A comprate una cadena
Чтобы купить тебе цепочку,
Que te llegue a las rodilllas
Которая достанет до колен.




Writer(s): Miguel Antonio Hernandez Vasquez
Los Gaiteros de San Jacinto - Los Gaiteros de San Jacinto
Album
Los Gaiteros de San Jacinto
date of release
13-04-1994

1 Nos Vamos a Emparranda
2 El Morrocoyo
3 El Amor Amor
4 Tres Golpes
5 Ánimalito de Monte (Son Corrido)
6 La Maestranza
7 La Maya
8 Donde Canta la Paloma
9 La Vaina Ya Se Formo
10 Joséfa Matia
11 Manuelito Barríos
12 Candelaria
13 Soplavíento
14 Celestina
15 Yo Te Adoro
16 La Escoba
17 La Camisola
Attention! Feel free to leave feedback.