Lyrics and translation Los Garcia Bros. - Tu Dices

Tu Dices

Si tanto quieres hacerlo nada más sueltalo en mi oido
En tu cama me haré el perdido y lo haré al gusto preferido
Tu me dices fuerte o suave
Si lo saco o lo escondo
Si prefieres la tele prendida o música de fondo
Si pasamos de copas da igual después sueltas la sopa
Tú me dices bajo colchas desnudos o así con ropa
Quieta tengo en mente la posición completa
Aquí la única meta es lo que escondo tras la bragueta
Enfermo he sido pido un beso tuyo enloquecido
Besaré tu cuello y busto y disfrutaré tu gemido,
Placer temporal en plural el lenguaje corporal
Antes de que empiece el banquete empecemos el sexo oral
Se ve y se viene nena trata esta noche bien al nene
Tengo la mente despierta y tengo bien despierto el (shhh...)
Okis a donde vas tu no necesitas croquis
Cerraré con llave la puerta perra y no va a ser de okis
Avisame si quieres sexo real o sexo en graficos
Tu dices si quieres besos o gritos pornograficos
No te ofresco quilates no importa que mal me trates
El 14 que prefieres sexo en cama o chocolates
Ando activo en colchas vivo y para mi es un dia festivo
A pesar de tu atractivo lo haré con preservativo
Queda un gancho corta a tu novio y no le hagas el sancho
Me da igual haz lo que quieras esta noche cena pancho

Mi cabeza es un horno mi mente sufre un trastorno
Esta noche es de los dos vivamos la de actores porno
Compartamos los males hagamos pacto entre rivales
Hagamos el amor como dos enfermos mentales
Escribamos el suceso deja anoto en mis papeles
Tu decides recorremos la ciudad o los moteles
Esto sera personal solo tu y yo y nuestros asuntos
Tu dices sexo oral, sexo normal o los dos juntos.

Sube a mi segundo piso despeinate y hazlo liso
El aviso ponte comoda mientras subo y te piso
Te doy sexo soy preciso te aviso soy primeriso
No quiero salir de compras quiero salir de lo erizo
Te haré el juicio, el oficio es que contigo se haga un vicio
Tu me dices de perrito o de chivito al precipicio me acostaré juega al bolo
Tocaré tu punto y polo
Lo que caiga es bueno porque siempre me hago el amor solo
Es un secreto te daré lento mi amor te lo prometo
Olvida tus lamentos disfruta mientras la meto
Vamos al cielo desnudos sin traje suelta el coraje
Combinemos roce de caderas con gritos salvajes
Sobre el mar tu mi sirena piensa que es la última cena
Nena lo triste va a ser cuando terminemos la escena
Abre los ojos me observas espero y lo conservas
Si termina el palo no te preocupes tengo reservas
Me centro, también me excito tanto y me concentro
Tu me dices si me quito o si puedo venirme dentro
Guapa ya acabará el señor cara de papa
Salieron mis huercos no es problema el condon los atrapa
Esto no estuvo mal tu dices si al otro es natural
Merezco un premio por saber producir el sexo original
Al final
Te diré la verdad fue fenomenal descansa un rato
Y volvamos a hacer la fiesta personal

Mi cabeza es un horno mi mente sufre un trastorno
Esta noche es de los dos vivamos la de actores porno
Compartamos los males hagamos pacto entre rivales
Hagamos el amor como dos enfermos mentales
Escribamos el suceso deja anoto en mis papeles
Tu decides recorremos la ciudad o los moteles
Esto sera personal solo tu y yo y nuestros asuntos
Tu dices sexo oral, sexo normal o los dos juntos.

Tu Dices

Si tu as vraiment envie, murmure-le-moi à l'oreille.
Je me perdrai dans ton lit et te ferai l'amour comme tu aimes.
Tu me dis, fort ou doucement,
Si je le sors ou le cache,
Si tu préfères la télé allumée ou de la musique en fond sonore.
On peut prendre quelques verres, peu importe, après tu me diras tout.
Tu me dis, sous la couette nus ou habillés.
Calme-toi, j'ai la position parfaite en tête.
Ici, le seul objectif est ce que je cache derrière ma braguette.
J'en suis malade, j'ai besoin d'un de tes baisers fous.
J'embrasserai ton cou, tes seins et savourerai tes gémissements,
Plaisir temporel au pluriel, le langage du corps
Avant de commencer le banquet, commençons par le sexe oral.
Tu le vois et ça vient bébé, occupe-toi bien du petit ce soir.
J'ai l'esprit vif et j'ai le (shhh...) bien réveillé.
Ok, où vas-tu ? Tu n'as pas besoin de plan.
Je vais fermer la porte à clé, salope, et ce ne sera pas un "ok".
Dis-moi si tu veux du vrai sexe ou du sexe graphique,
Dis-moi si tu veux des baisers ou des cris pornographiques.
Je ne te propose pas de cadeaux, peu importe si tu me traites mal,
Le 14, tu préfères le sexe au lit ou des chocolats ?
Je suis actif dans les draps, vivant, et pour moi, c'est un jour de fête.
Malgré ton attrait, je le ferai avec une capote.
Il reste un crochet, largue ton mec et ne fais pas la difficile.
Je m'en fiche, fais ce que tu veux, ce soir, on dîne au resto.

J'ai la tête comme un four, mon esprit est en désordre,
Cette nuit est la nôtre, vivons comme des acteurs porno.
Partageons nos maux, faisons un pacte entre rivaux,
Faisons l'amour comme deux malades mentaux.
Écrivons l'événement, laisse-moi le noter sur mes papiers,
Tu décides, on parcourt la ville ou les motels.
Ce sera personnel, juste toi et moi et nos affaires.
Tu dis sexe oral, sexe normal ou les deux ensemble.

Monte à mon deuxième étage, décoiffe-toi et lisse-le,
L'avertissement : mets-toi à l'aise pendant que je monte et te marche dessus.
Je te donne du sexe, je suis précis, je te préviens, je suis novice,
Je ne veux pas faire du shopping, je veux sortir de l'ornière.
Je te ferai le procès, le métier c'est que ça devienne un vice avec toi.
Tu me dis en chien ou en chevrette au bord du précipice, je m'allongerai, joue au bowling.
Je toucherai ton point et ton pôle.
Ce qui tombe est bon car je fais toujours l'amour seul.
C'est un secret, je te le donnerai lentement, mon amour, je te le promets.
Oublie tes lamentations, profite pendant que je la mets.
Allons au paradis nus, sans costume, lâche la colère,
Combinons les frottements de hanches avec des cris sauvages.
Sur la mer, toi ma sirène, pense que c'est le dernier souper,
Bébé, le plus triste sera quand la scène sera terminée.
Ouvre les yeux, tu m'observes, j'espère que tu les gardes.
Si le bâton se termine, ne t'inquiète pas, j'ai des réserves.
Je me concentre, je m'excite tellement et je me concentre,
Tu me dis si je l'enlève ou si je peux venir à l'intérieur.
C'est fini, monsieur tête de papa,
Mes petits gars sont sortis, pas de problème, le préservatif les attrape.
Ce n'était pas mal, dis-moi si pour l'autre c'est naturel.
Je mérite une récompense pour savoir produire le sexe original.
À la fin,
Je vais te dire la vérité, c'était phénoménal, repose-toi un peu
Et recommençons la fête personnelle.

J'ai la tête comme un four, mon esprit est en désordre,
Cette nuit est la nôtre, vivons comme des acteurs porno.
Partageons nos maux, faisons un pacte entre rivaux,
Faisons l'amour comme deux malades mentaux.
Écrivons l'événement, laisse-moi le noter sur mes papiers,
Tu décides, on parcourt la ville ou les motels.
Ce sera personnel, juste toi et moi et nos affaires.
Tu dis sexe oral, sexe normal ou les deux ensemble.