Lyrics and translation Los Gatos - Riete

Riete

Ríete, ríete de los demás.
Ríete, que jamás te entenderán.
Creen que, que vivir una vida es durar
Y no saben que destruyéndola están.

Ríete, ríete de los demás.
Ríete, que jamás te escucharán.
Piensan en llegar a la Luna y no saben
Que a sus vidas no han podido aún llegar.

Ríete, de la guerra y el dolor.
Ríete, del amor y la verdad.
Sabes bien que inventaron las guerras
Para que algún día todo esto va a estallar.

Por eso, ríete.

Riete

Ris, ris des autres.
Ris, car ils ne te comprendront jamais.
Ils pensent que vivre une vie, c'est durer
Et ils ne savent pas qu'en la détruisant, ils sont.

Ris, ris des autres.
Ris, car ils ne t'écouteront jamais.
Ils pensent aller sur la Lune et ne savent pas
Qu'ils n'ont pas encore pu arriver à leurs vies.

Ris, de la guerre et de la douleur.
Ris, de l'amour et de la vérité.
Tu sais bien qu'ils ont inventé les guerres
Pour qu'un jour tout cela explose.

C'est pourquoi, ris.