Lyrics and translation Los Gatos - Ya No Quiero Soñar

Ya No Quiero Soñar

Después de trabajar, tuve que descansar
Muchas horas dormí y soñé
Que tenia una mujer, que me hacia feliz
Y me daba su afecto y su amor
Mi ciudad no era igual, luces y gran color
Adornaban sus calles sin luz
La gente no era igual
Y su rostro corte
Me sentía en dicha de vivir

Ya no quiero soñar
No quiero recordar
Que mi vida siempre sera igual
Volver a trabajar
Volver a descansar
Y volver otra noche a soñar

Laralalala laralala laralalalaa

Ya no quiero soñar
No quiero recordar
Que mi vida siempre sera igual
Volver a trabajar
Volver a descansar
Y volver otra noche a soñar

Laralalala laralala laralalalaa

Je Ne Veux Plus Rêver

Après avoir travaillé, j'ai dû me reposer
J'ai dormi pendant de nombreuses heures et j'ai rêvé
Que j'avais une femme qui me rendait heureux
Et elle m'offrait son affection et son amour
Ma ville n'était pas la même, des lumières et de grandes couleurs
Ornaient ses rues sans lumière
Les gens n'étaient pas les mêmes
Et son visage était coupé
Je me sentais heureux de vivre

Je ne veux plus rêver
Je ne veux pas me souvenir
Que ma vie sera toujours la même
Retourner au travail
Retourner se reposer
Et revenir rêver une autre nuit

Laralalala laralala laralalalaa

Je ne veux plus rêver
Je ne veux pas me souvenir
Que ma vie sera toujours la même
Retourner au travail
Retourner se reposer
Et revenir rêver une autre nuit

Laralalala laralala laralalalaa