Lyrics and translation Los Gemelos De Sinaloa - Sapo 777

Sapo 777

De los corridos chacalosos
"Sapo 777" lleva por nombre el corridón, pariente
¡Vámono', recio! Y dice
¡'Ávomono'!

Cuánto le agradezco yo a mi San Judas
Por siempre andar cuidando
Los pasos que voy pisando, firme estoy con él
En las malas, siempre él me acompaña
Pues, el negocio es chueco
Hay que arremangar, mi viejo; ya entrado estoy

Yo no hago esto porque yo quiero
Es que el negocio es bueno
Pues, él me deja el dinero
Los consejos de mi viejo, los tengo
Aunque ya no está conmigo
Ahora se encuentra en el cielo

Batallando, batallando pa' llegar para la cima
Tengo que ayudar a la familia que me da mi estima
Y sé que mi apá, desde arriba, el viejón a mí me cuida
Él ya sabe lo que hago, pues, trafico mercancía

Ay, ya, verga, pariente
Oh
Y somos Los Gemelos de Sinaloa, pariente
Y puro corrido cha-ca-loso

Yo ya llevo tiempo en el negocio
Esta madre no está fácil
JG, "El Viejo", es mi socio; ya sabe mi pa'
"El sapo" por nombre me he apodado
La clicona, mi respaldo
Somos pocos, pero locos, para que sepan

Y no hablaremos de enfiestarnos
Cuando jalo yo el valiado
Ya la noche va pa' largo
Por su centro me verán ruleteando
Con el flaco por el lado
Mercancía entregando

Ya me voy, ya me despido
Aquí andamos pa' apoyar
La vida hay que disfrutar
Porque un día se nos va

Saludos pa'l 777
Y aquí andamos al pendiente
Siempre gastando billetes
Mi San Judas me protege

Y ahí nomás quedó el corridón, mi viejo
Puro corrido cha-ca-loso, mi viejo
Y que suene todo, mi compa'
Saludos pa' mi compa Onzo
Puro Epsy Music, compa'
Vámonos, recio
Ahí nomás quedó el corridón, viejón

Toad 777

From the shady corridos
"Toad 777" is the name of the corrido, dear
Let's get going! And he says
'Let's get going'!

How grateful I am to my Saint Jude
For always watching over me
The steps I walk, I stand firm with him
In bad times, he always accompanies me
Because, the business is crooked
We have to roll up our sleeves, old man; I'm already in

I don't do this because I want to
It's just that the business is good
Well, he gives me the money
The advice of my father, I have it
Although he is no longer with me
Now he is in heaven

Struggling, struggling to reach the top
I have to help the family that gives me my esteem
And I know that my dad, from above, the old man protects me
He already knows what I do, well, I traffic merchandise

Oh, shit, dear
Oh
And we are Los Gemelos de Sinaloa, dear
And pure corrido cha-ca-loso

I've been in the business for a long time
This shit is not easy
JG, "The Old Man", is my partner; my dad already knows
"The toad" is my nickname
The clique, my backup
We are few, but crazy, so they know

And we will not talk about partying
When I pull the string
The night is going to be long
You will see me driving through its center
With the skinny one by my side
Delivering merchandise

I'm leaving, I'm saying goodbye
We are here to support
Life must be enjoyed
Because one day it will be gone

Greetings to 777
And here we are, attentive
Always spending money
My Saint Jude protects me

And there it is, the corrido, my old man
Pure corrido cha-ca-loso, my old man
And let it all sound, my friend
Greetings to my friend Onzo
Pure Epsy Music, friend
Let's go, hard
There it is, the corrido, old man