Los Gfez - Las Reglas del Juego - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Gfez - Las Reglas del Juego




Las Reglas del Juego
The Rules of the Game
Que no se te olviden las reglas del juego
Don't you forget the rules of the game
seras la buena y yo el malo del cuento
You'll be the good girl and I'll be the bad guy of the story
El que con palabras sucias se meta en tu mente
The one who gets into your mind with dirty words
El que va a hacer todo para complacerte
The one who will do everything to please you
Dejémos lo cursi, que no va conmigo
Let's drop the mushy stuff, it's not my style
Lo de un romance suena algo aburrido
This romance thing sounds a bit boring
Ahorrémonos tiempo y vamos directo a la cama
Let's save some time and go straight to bed
Porque se te nota que también tú, me traes ganas
Because it shows that you also want me
Y te voy a dar con todo por delante y por detrás
And I'm going to give it to you hard, front and back
Será solo tu boca lo que te voy a besar
Your mouth is the only thing I'm going to kiss
Demoníaco y pervertido, soy todo un profesional
Demonic and perverted, I'm a professional
Soy más bueno que una Coca con una pieza de pan
I'm better than a Coke with a piece of bread
La sonrisa de tu cara es la que te delatará
The smile on your face will give you away
Y quedaste satisfecha, no me lo podrás negar
And you were satisfied, you can't deny it
Cumpliré tus fantasías y lo vas a disfrutar
I will fulfill your fantasies and you will enjoy it
Me lo pedirás a gritos que te lo haga una vez más
You'll be screaming for me to do it again
decides si le entras
You decide if you're into it
Desde ahorita te lo aviso
I'm telling you right now
Que será sin compromiso
That it will be without commitment
Y te voy a dar con todo por delante y por detrás
And I'm going to give it to you hard, front and back
Será solo tu boca lo que te voy a besar
Your mouth is the only thing I'm going to kiss
Demoníaco y pervertido, soy todo un profesional
Demonic and perverted, I'm a professional
Soy más bueno que una Coca con una pieza de pan
I'm better than a Coke with a piece of bread
La sonrisa de tu cara es la que te delatará
The smile on your face will give you away
Y quedaste satisfecha, no me lo podrás negar
And you were satisfied, you can't deny it
Cumpliré tus fantasías y lo vas a disfrutar
I will fulfill your fantasies and you will enjoy it
Me lo pedirás a gritos que te lo haga una vez más
You'll be screaming for me to do it again
decides si le entras
You decide if you're into it
Desde ahorita te lo aviso
I'm telling you right now
Que será sin compromiso
That it will be without commitment





Writer(s): Walder Montoya


Attention! Feel free to leave feedback.