Lyrics and translation Los Gfez - Y Te Vas a Arrepentir

Y Te Vas a Arrepentir

Porque no dices la verdad
O a quién quieres engañar
No me vengas con chantajes ni cuentitos
Tus mentiras ya no funcionan conmigo

Si lo nuestro se acabó
No me vengas a decir con que el culpable he sido yo
No es mi culpa que prefieras lo corriente
Ya conmigo tu tiempo se terminó

Y te vas a arrepentir
Cuando veas que mis besos no se encuentran por ahí
Y recuerdes las noches que te hice sentir
Que tocabas las estrellas como te volvías loca
Cuando estabas junto a mi

Y te vas a arrepentir
Cuando me veas con otra pasar por ahí
Te morirás de celos de verme feliz
Pues conmigo tenías todo pero ya te lo perdiste
Por largarte por ahí

Y no me insistas que no puedes olvidarme
Porque yo te lo advertí

Y te vas a arrepentir
Cuando veas que mis besos no se encuentran por ahí
Y recuerdes las noches que te hice sentir
Que tocabas las estrellas como te volvías loca
Cuando estabas junto a mi

Y te vas a arrepentir
Cuando me veas con otra pasar por ahí
Te morirás de celos de verme feliz
Pues conmigo tenías todo pero ya te lo perdiste
Por largarte por ahí

Y no me insistas que no puedes olvidarme
Porque yo te lo advertí
Y no me insistas que no puedes olvidarme
Porque yo te lo advertí

И ты пожалеешь

Почему ты не говоришь правду?
Или кого ты хочешь обмануть?
Не нужно мне шантажа и сказок,
Твоя ложь на мне больше не работает.

Если между нами всё кончено,
Не говори мне, что виноват я.
Не моя вина, что ты предпочитаешь пошлость,
Твоё время со мной истекло.

И ты пожалеешь,
Когда увидишь, что моих поцелуев больше нигде не найти,
И вспомнишь те ночи, когда я заставлял тебя чувствовать,
Что ты касаешься звёзд, как ты сходила с ума,
Когда была рядом со мной.

И ты пожалеешь,
Когда увидишь меня с другой,
Ты умрёшь от ревности, видя меня счастливым,
Ведь со мной у тебя было всё, но ты это потеряла,
Сбежав куда-то.

И не надо мне твердить, что не можешь меня забыть,
Потому что я тебя предупреждал.

И ты пожалеешь,
Когда увидишь, что моих поцелуев больше нигде не найти,
И вспомнишь те ночи, когда я заставлял тебя чувствовать,
Что ты касаешься звёзд, как ты сходила с ума,
Когда была рядом со мной.

И ты пожалеешь,
Когда увидишь меня с другой,
Ты умрёшь от ревности, видя меня счастливым,
Ведь со мной у тебя было всё, но ты это потеряла,
Сбежав куда-то.

И не надо мне твердить, что не можешь меня забыть,
Потому что я тебя предупреждал.
И не надо мне твердить, что не можешь меня забыть,
Потому что я тебя предупреждал.