Lyrics and translation Los Gigantes del Vallenato - Olvidarte y Nada Más

Olvidarte y Nada Más

No se que me ha pasado, pero desde que te vi
Mi mente no hace algo que no sea pensar en ti
Intento distraerme en algo que no seas tú
Pero termino pensando en ti

Como explicarme aquello que al verte me sucedió
Cruzamos mil palabras cuando alguien nos presentó
Después de ese momento no me explico que pasó
De tu ternura, me enamoré

Lo triste de mi historia comienza aquí
Tú no sentiste igual que yo
De tu linda mirada me enamoré
No eras lo que pensaba me equivoqué
De tu linda mirada me enamoré
No eras lo que pensaba me equivoqué

Como pedirle un árbol que camine, si no es normal
Como pedirle una roca sentimientos, no es natural
Como pedirle una roca sentimientos, no es natural

Yo me iré vagando como el viento pidiendo al cielo

Olvidarte y nada más, olvidarte y nada más
Olvidarte y nada más, olvidarte eh, olvidarte

Un dia sin pensarlo por la calle la encontré
Muy efusivamente a saludarme se acercó
Sentí que un frío intenso se apoderaba de mí
Con mucho esfuerzo, correspondí

Hablamos como amigos, no le quise demostrar
Que me muero por ella, aunque no la debo amar
Que invento otros amores, para poderla olvidar
Que aunque es absurdo, la quiero más

Aunque no se dio cuenta un dia la vi
Feliz a otro besaba, senti morir
Cerré fuerte mis ojos, los volví a abrir
Pensé que eran visiones, y no fue así
Cerré fuerte mis ojos, los volví a abrir
Pensé que eran visiones, y no fue así

Cambio mi vida desde aquel instante, y comprendí
Las razones que te impiden amarme, las conocí
Las razones que te impiden amarme, las conocí

Yo me ire vagando como el viento, pidiendo al cielo

Olvidarte y nada más, olvidarte y nada más
Olvidarte y nada más, olvidarte y nada más
Olvidarte y nada más, olvidarte y nada más
Olvidarte y nada más, olvidarte y nada más

Olvidarte y nada más, olvidarte y nada más

Забыть тебя и всё

Я не знаю, что со мной, но с тех пор, как я тебя увидел,
Мой разум не занят ничем, кроме мыслей о тебе.
Я пытаюсь отвлечься чем-нибудь, но не тобой,
Но в итоге все равно думаю о тебе.

Как мне объяснить, что со мной произошло, когда я тебя увидел?
Мы перекинулись парой слов, когда кто-то нас познакомил.
После того момента я не могу понять, что произошло.
Я влюбился в твою нежность.

Самая печальная часть моей истории начинается здесь.
Ты не почувствовала того же, что и я.
Я влюбился в твой милый взгляд.
Ты не была такой, какой я себе представлял, я ошибся.
Я влюбился в твой милый взгляд.
Ты не была такой, какой я себе представлял, я ошибся.

Как просить дерево ходить, если это не нормально?
Как просить камень о чувствах, это не естественно?
Как просить камень о чувствах, это не естественно?

Я буду скитаться, как ветер, умоляя небо

Забыть тебя и всё, забыть тебя и всё.
Забыть тебя и всё, забыть тебя, забыть тебя.

Однажды я пошел по улице и случайно встретил тебя.
Очень энергично ты подошла, чтобы поприветствовать меня.
Я почувствовал, что меня охватывает сильный холод.
С большим трудом я ответил тебе.

Мы разговаривали как друзья, я не хотел показывать,
Что я умираю по тебе, хотя не должен тебя любить.
Что я придумываю других любимых, чтобы забыть тебя.
Что хотя это абсурдно, я люблю тебя ещё больше.

Хотя ты не заметила, в один день я увидел тебя.
Счастливая, ты целовала другого, я почувствовал, что умираю.
Я крепко закрыл глаза, снова открыл их.
Я думал, что это видения, но это оказалось не так.
Я крепко закрыл глаза, снова открыл их.
Я думал, что это видения, но это оказалось не так.

С того момента моя жизнь изменилась, и я понял,
Почему ты не можешь меня любить, я узнал.
Почему ты не можешь меня любить, я узнал.

Я буду скитаться, как ветер, умоляя небо.

Забыть тебя и всё, забыть тебя и всё.
Забыть тебя и всё, забыть тебя и всё.
Забыть тебя и всё, забыть тебя и всё.
Забыть тебя и всё, забыть тебя и всё.

Забыть тебя и всё, забыть тебя и всё.