Los Gigantes del Vallenato - Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Gigantes del Vallenato - Quiero




Quiero
Хочу
Te confieso amor que yo no tengo vida desde que te vi
Признаюсь, любимая, я потерял смысл жизни с тех пор, как увидел тебя
El descaro de pasar a tu nuevo amor
Наглость, с которой ты перешла к новой любви
Por mi cara y por mi calle sabes que sentí
По моему лицу, по моей улице, ты знаешь, что я чувствовал
Que te odiaba y que te amaba
Что ненавидел и любил тебя
Mejor me trago las palabras
Лучше проглочу эти слова
Y que dueño de ti, mucho dueño de nada
И что хозяин твоей жизни - много хозяев ничего
Dime donde está el amor que me juraste ay
Скажи, где та любовь, которую ты мне поклялась?
No te hagas ahora la que no escuchaste
Не притворяйся, что ты ничего не слышала
Ven, ven, ven y borra esos pajaritos
Иди, иди, и сотри этих птичек
Que me pintaste en ese cielo lindo
Которых ты изобразила на этом прекрасном небе
Que descaro venir a enamorarte de otro hombre
Какая наглость влюбиться в другого мужчину
Que ni siquiera a ti te corresponde
Который даже не твой
Y mientras yo me muero por tu vida
А я умираю по твоей жизни
te mueres por su vida
Ты умираешь по его жизни
Que descaro si es que los dos no habíamos terminado
Какая наглость, если мы с тобой еще не закончили
Si solamente estábamos peleados
Мы ведь просто поссорились
Y ya ni me conoces que descaro
А ты меня уже не узнаешь, какая наглость
Como terminas de dejarme
Как ты вообще могла оставить меня
No hace mucho tiempo te morías por
Недавно ты еще души во мне не чаяла
Todo marchaba bien
Все было хорошо
Y ahora que no somos nada mucha decepción
А теперь, когда мы ничего не значащие друг для друга, я в глубокой депрессии
Ya...
Вот...






Attention! Feel free to leave feedback.