Los Gigantes del Vallenato - Vida de Mi Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Gigantes del Vallenato - Vida de Mi Vida




Vida de Mi Vida
Жизнь моей жизни
El conocerte a cambiado| mis esquemas
Знакомство с тобой изменило| мои планы
Me ha envuelto el corazón y no coordino mis ideas
Оно охватило мое сердце, и я не могу собраться с мыслями
Y pienso en ti y ya no puedo detenerme
И я думаю о тебе, и не могу остановиться
Quiero salir corriendo y entre tus brazos perderme
Хочу бежать к тебе и потеряться в твоих объятиях
Y pienso en ti y ya no puedo detenerme
И я думаю о тебе, и не могу остановиться
Quiero salir corriendo y entre tus brazos perderme
Хочу бежать к тебе и потеряться в твоих объятиях
El rozar tu piel y escuchar tu voz
Прикосновение к твоей коже и звук твоего голоса
Me ha vuelto el corazón mejor
Сделали мое сердце лучше
Que ya no quiero imaginar un día más sin ti
И я больше не хочу представлять себе ни дня без тебя
Odio aquello que lejos de mi te lleva
Ненавижу то, что уводит тебя от меня
La distancia me hace daño
Расстояние причиняет мне боль
Y tu ausencia me lastima
А твое отсутствие ранит меня
Y odio aquello que lejos de mi te lleva
Ненавижу то, что уводит тебя от меня
La distancia me hace daño
Расстояние причиняет мне боль
Y tu ausencia me lastima
А твое отсутствие ранит меня
Eres luz de mi camino
Ты свет моего пути
Eres vida de mi vida
Ты жизнь моей жизни
Eres aire que respiro
Ты воздух, которым я дышу
Eres la sangre en mis venas
Ты кровь в моих венах
Eres luz de mi camino
Ты свет моего пути
Eres vida de mi vida
Ты жизнь моей жизни
Eres aire que respiro
Ты воздух, которым я дышу
Eres la sangre en mis venas
Ты кровь в моих венах
(Sentimiento, Gigantes)
(Чувство, Гиганты)
Tienes la magia y un poder que me aprisiona
В тебе есть магия и сила, которая пленяет меня
Y no puedo escaparme tus encantos me apasionan
И я не могу вырваться, твои чары волнуют меня
El mundo gira y con el mis sentimientos
Мир вращается, и вместе с ним мои чувства
Entre más vueltas da más siento que te estoy queriendo
Чем больше он вращается, тем сильнее я понимаю, что люблю тебя
No puedo evitar esta sensación
Я не могу справиться с этим чувством
Es mucho más fuerte que yo
Оно намного сильнее меня
Que me ha invadido el corazón
Оно захватило мое сердце
Y me hace suspirar
И заставляет меня вздыхать
Si tu sientes lo mismo que estoy sintiendo
Если ты чувствуешь то же, что и я
Entonces nos amaremos sin barreras en el tiempo
Тогда мы будем любить друг друга без преград во времени
Si tu sientes lo mismo que estoy sintiendo
Если ты чувствуешь то же, что и я
Entonces nos amaremos sin barreras en el tiempo
Тогда мы будем любить друг друга без преград во времени
Eres luz de mi camino
Ты свет моего пути
Eres vida de mi vida
Ты жизнь моей жизни
Eres aire que respiro
Ты воздух, которым я дышу
Eres la sangre en mis venas
Ты кровь в моих венах
Eres luz de mi camino
Ты свет моего пути
Eres vida de mi vida
Ты жизнь моей жизни
Eres aire que respiro
Ты воздух, которым я дышу
Eres la sangre en mis venas
Ты кровь в моих венах
Eres luz de mi camino
Ты свет моего пути
Eres vida de mi vida
Ты жизнь моей жизни
Eres aire que respiro
Ты воздух, которым я дышу
Eres la sangre en mis venas
Ты кровь в моих венах
Eres luz de mi camino
Ты свет моего пути
Eres vida de mi vida.
Ты жизнь моей жизни.





Writer(s): Ivan Calderon


Attention! Feel free to leave feedback.