Lyrics and translation Los Gofiones - Arrorró

Arrorró

Arrorró, rorró, rorró...

Duérmete mi niño chico
Duérmete y no llores más
Que vienen los angelitos del cielo
Y te llevarán

Duérmete mi niño chico,
Que tu padre está en el campo
Trae un racimo de uvas
Que ya estarán madurando

Si mi niño se durmiera
Yo le diera un regalito
Una piedrita de azúcar
Envuelta en un papelito

Durmiendo estaría mi niño
En su pequeña cunita
No me canso de mirarle
A su preciosa carita

Arrorró, rorró, rorró
Arrorró, rorró, rorró

Колыбельная

Баю-баюшки-баю...

Засыпай, сыночек мой маленький,
Засыпай и не плачь больше,
Ведь с небес летят ангелы,
И унесут тебя с собой

Засыпай, сыночек мой маленький,
Твой отец в поле сейчас,
Принесет гроздь винограда,
Что уже поспели

Если б ты, сынок, заснул,
Я бы подарил тебе гостинец,
Кусочек сахара,
Завернутый в бумажку

Спит мой малыш,
В своей маленькой кроватке,
Не могу налюбоваться,
На его прекрасное личико

Баю-баюшки-баю,
Баю-баюшки-баю