Los Gofiones - Te Lo Voy a Decir Cantando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Gofiones - Te Lo Voy a Decir Cantando




Te Lo Voy a Decir Cantando
Je vais te le dire en chantant
Olle! olle!
Olle! olle!
Lo que te voy a decir...
Ce que je vais te dire...
Frego con profecionales no frego con ruquis
Je suis avec des professionnels, pas avec des noobs
Me los como
Je les mange
Como galletas como kukys
Comme des biscuits, comme des cookies
Hey
Hey
A lo sesam strip
A la manière de Sesame Street
Yo te pongo la cabeza donde estan tus fips
Je te mets la tête sont tes pieds
(En el piso)
(Sur le sol)
Fumar con gatas a mi me corre
Fumer avec des filles, ça me motive
Bien cabron como teodoro en el maraton
Bien cool comme Théodore dans le marathon
Moscoso
Moscoso
No pase por mi barrio nebuloso
Ne passe pas par mon quartier brumeux
Puedes entrar entero y salir en trosos
Tu peux y entrer entier et en ressortir en morceaux
Porque
Parce que
Yo soi como el sendero luminozo
Je suis comme le sentier lumineux
Jodes con migo y te mando un ataque desastroso
Tu te moques de moi et je te lance une attaque désastreuse
Hey, yo soi mundial de puerto rico a londres
Hey, je suis mondial de Porto Rico à Londres
A ella le gusta mi estilo y le gusta mi blin blin
Elle aime mon style et elle aime mon bling bling
Le encata como canto le gusta mi sing ging
Elle adore la façon dont je chante, elle aime mon sing sing
Quiere mas y ella no quiere un ching
Elle en veut plus et elle ne veut pas d'un ching
Mami saty a love to a new king
Mami, saty a love to a new king
Arca!
Arca!
Mami tu sabes quien yo soy
Mami, tu sais qui je suis
Luces camaras donde quiera que voi
Lumières, caméras partout je vais
Flash mas fanaticos mas cash
Flashs, plus de fans, plus d'argent
No te pongas bruto y evitate un watach
Ne sois pas stupide et évite un watach
And hight a like a the plane and will new crash!
And hight a like a the plane and will new crash!
Vivo cabron nunca me bajo de un avion
Je vis cool, je ne descends jamais d'un avion
And hight a like a the plane and will new crash!
And hight a like a the plane and will new crash!
Ya yo les demostre que toi duro como el hierro
Je leur ai déjà prouvé que je suis dur comme le fer
Y que a sus mujeres les gusta mi mamerro
Et que leurs femmes aiment mon mamerro
No le eh quedao porque le tengo miedo al perro
Je ne suis pas resté parce que j'ai peur du chien
Socio yo hago cien mil pesos y luego me enciero
Mec, je gagne cent mille pesos et ensuite je m'enferme
En el estudio me hago canciones
En studio, je fais des chansons
Con viejas municiones
Avec des vieilles munitions
Que se pegan en naciones
Qui se collent dans des nations
Diferentes idiomas
Différentes langues
Diferentes colores
Différentes couleurs
Diferentes países
Différents pays
Diferentes aviones
Différents avions
Yo cuento mi dinero
Je compte mon argent
Sin descuadro
Sans me tromper
Le pongo diamantes en la oreja de mi madre
Je mets des diamants à l'oreille de ma mère
Mantengo a todo el mundo yo solito
Je maintiens tout le monde tout seul
Tiene mas jugetes que tu hijo mi hermanito
Il a plus de jouets que ton fils, mon petit frère
Yo rapeo, tambien canto
Je rappe, je chante aussi
Se encuentra sonriente mi cuenta de banco
Mon compte en banque est toujours souriant
De la tiradaera estoi curao de espanto
Je suis guéri de la peur des tirades
Yo soi bueno pero tampoco soi un santo
Je suis bon, mais je ne suis pas non plus un saint





Writer(s): Italo R Pizzolante Balbi


Attention! Feel free to leave feedback.