Como Verano Sin Sol - Los Grey's translation in German

Como Verano Sin Sol

No tienes que esconder tu mirada mientras me hablas
Por fuertes que sean tus palabras sobreviviré
Dime quién podra llenar tu espacio si me dejarás
En la soledad de mi tristeza me refugiare

Nunca paso por mi mente que se terminará
Después que luchamos tanto para vencer
Me quedaré sin ayer sin hoy ni mañana
Con las manos vacías sin razón de ser

Me estás diciendo que me amas pero te marchas
Me tomas de la mano fuerte lloran tus ojos
Deberás yo no comprendo que es lo que pasa
Te veo tan decidida dejarme solo

Como verano sin sol yo asi me quedaré
Como tormenta sin lluvia te marcharas
Haha dime quien consolara
A esté pobre corazón que llorará

Como verano sin sol
Yo asi me quedaré
Como tormenta sin lluvia
Te marcharas haha

De donde sacaré la fuerza para olvidarte
Dime en que podre pensar cuando no piense en ti
Es una locura necia este afán de amarte
Hoy te vas llevando mi alma sin pensar en mí

Si un día no te brilla el sol y quieres regresar
Aquí con los brazos abiertos yo te esperaré
Por que te quiero mi amor no te puedo olvidar
Seguro pasan mil años yo te esperaré

Como verano sin sol yo asi me quedaré
Como tormenta sin lluvia te marcharas
Haha dime quien consolara
A este pobre corazón que llorará

Como verano sin sol
Yo asi me quedaré
Como tormenta sin lluvia
Te marcharas haha

Wie Ein Sommer Ohne Sonne

Du musst deinen Blick nicht verbergen, während du mit mir sprichst
Egal wie hart deine Worte sind, ich werde überleben
Sag mir, wer deinen Platz füllen kann, wenn du mich verlässt
In die Einsamkeit meiner Traurigkeit werde ich mich flüchten

Mir kam nie in den Sinn, dass es enden würde
Nachdem wir so sehr gekämpft haben, um es zu schaffen
Ich werde ohne Gestern, ohne Heute, ohne Morgen bleiben
Mit leeren Händen, ohne Daseinsgrund

Du sagst mir, dass du mich liebst, aber du gehst
Du nimmst meine Hand fest, deine Augen weinen
Wirklich, ich verstehe nicht, was geschieht
Ich sehe dich so entschlossen, mich allein zu lassen

Wie ein Sommer ohne Sonne, so werde ich bleiben
Wie ein Sturm ohne Regen wirst du gehen
Haha, sag mir, wer trösten wird
Dieses arme Herz, das weinen wird

Wie ein Sommer ohne Sonne
So werde ich bleiben
Wie ein Sturm ohne Regen
Wirst du gehen, haha

Woher nehme ich die Kraft, dich zu vergessen
Sag mir, woran ich denken kann, wenn ich nicht an dich denke
Es ist ein törichter Wahnsinn, dieses Verlangen, dich zu lieben
Heute gehst du und nimmst meine Seele mit, ohne an mich zu denken

Wenn eines Tages die Sonne für dich nicht scheint und du zurückkehren willst
Hier werde ich mit offenen Armen auf dich warten
Weil ich dich liebe, mein Schatz, ich kann dich nicht vergessen
Sicherlich vergehen tausend Jahre, ich werde auf dich warten

Wie ein Sommer ohne Sonne, so werde ich bleiben
Wie ein Sturm ohne Regen wirst du gehen
Haha, sag mir, wer trösten wird
Dieses arme Herz, das weinen wird

Wie ein Sommer ohne Sonne
So werde ich bleiben
Wie ein Sturm ohne Regen
Wirst du gehen, haha