Agua y Aceite - Los Herederos De Nuevo León translation in Russian

Agua y Aceite

Fuimos fuego,
Fuimos presos y esclavos del deseo,
Que hasta envidias, provocabamos al mundo entero
Porque nuestro amor era más fuerte que el hierro
Fuimos todo lo que quisimos y hasta mucho más
Fuimos lluvia en el desierto
Y aguja en un pajar, fuimos como nadie
Y hoy como todo, tenemos un final
Ahora somos solamente un par de ciegos
Que no vemos que nuestro amor se está muriendo
Ahora somos tristemente un par de mudos que no dicen nada
Por el maldito orgullo, ahora somos un par de inconscientes
Que se buscan, solo para desearse muerte
Si juramos estar juntos para siempre
Por qué hoy nos separamos como el agua y el aceite?
Ahora somos solamente un par de ciegos
Que no vemos que nuestro amor se está muriendo
Ahora somos tristemente un par de mudos que no dicen nada
Por el maldito orgullo, ahora somos un par de inconscientes
Que se buscan, solo para desearse muerte
Si juramos estar juntos para siempre
Por qué hoy nos separamos como el agua y el aceite?

Вода и масло

Мы были огнем,
Мы были узниками и рабами желания,
Что даже зависть вызывали у всего мира,
Потому что наша любовь была крепче стали.
Мы были всем, чем хотели, и даже больше,
Мы были дождем в пустыне
И иголкой в стоге сена, мы были ни на кого не похожи,
И сегодня, как и все, мы подошли к концу.
Теперь мы всего лишь пара слепцов,
Которые не видят, что наша любовь умирает.
Теперь мы, к сожалению, пара немых, которые ничего не говорят
Из-за проклятой гордости, теперь мы пара безумцев,
Которые ищут друг друга, только чтобы желать смерти.
Если мы клялись быть вместе навсегда,
Почему же сегодня мы расстаемся, как вода и масло?
Теперь мы всего лишь пара слепцов,
Которые не видят, что наша любовь умирает.
Теперь мы, к сожалению, пара немых, которые ничего не говорят
Из-за проклятой гордости, теперь мы пара безумцев,
Которые ищут друг друга, только чтобы желать смерти.
Если мы клялись быть вместе навсегда,
Почему же сегодня мы расстаемся, как вода и масло?