Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Atrévete a decirle

Atrévete a decirle

Con el cristo en la mano
De rodillas y llorando
Te roge que no te fueras
Pero tu orgulo fue tanto
Ni mi ruegos ni mi llanto
Te inspiraron compacion

Ahora que ha pasado el tiempo
Que de ti ya ni me acuerdo
Tu quieres volver a mi
Pero no puedo aceptarte
Porque ya sufri bastante
Aquel dia en que te perdi

Mientras tu salias de mi alma
Otro amor se me anidaba
Y no lo quiero ver sufrir

Vete pero ya
Por la senda en que volviste
Vete pero ya
Mi existencia no compliques
Por favor dejame vivir mi vida
O tu atrevete a desirle
Que te deje el campo libre
Porque ya volviste tu

Vete pero ya
Por la senda en que volviste
Vete pero ya
Mi existencia no compliques
Por favor dejame vivir mi vida
O tu atrevete a desirle
Que te deje el campo libre
Porque ya volviste tu

O tu atrevete a desirle
Que te deje el campo libre
Porque ya volviste tu.

Осмелься сказать ему

Держа в руках распятие
На коленях и в слезах
Я умолял тебя не уходить
Но твоя гордость была настолько сильна
Что ни мои мольбы, ни мои слезы
Не вызвали в тебе ни капли сострадания

А теперь, когда прошло время
И я тебя уже даже не помню
Ты хочешь вернуться ко мне
Но я не могу тебя принять
Потому что я уже достаточно настрадался
В тот день, когда я тебя потерял

Пока ты выходила из моей души
Другая любовь поселилась в ней
И я не хочу, чтобы она страдала

Уходи, но сейчас же
По дороге, по которой ты вернулась
Уходи, но сейчас же
Не усложняй мне жизнь
Пожалуйста, позволь мне прожить свою жизнь
Или же осмелься ей сказать
Чтобы она оставила тебе путь свободным
Потому что ты вернулся

Уходи, но сейчас же
По дороге, по которой ты вернулась
Уходи, но сейчас же
Не усложняй мне жизнь
Пожалуйста, позволь мне прожить свою жизнь
Или же осмелься ей сказать
Чтобы она оставила тебе путь свободным
Потому что ты вернулся

Или же осмелься ей сказать
Чтобы она оставила тебе путь свободным
Потому что ты вернулся.