Los Herederos De Nuevo León - Aunque te Mueras - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Aunque te Mueras




Aunque te Mueras
Even if You Die
Aunque te mueras mujer,
Even if you die, woman,
Y vuelvas a nacer,
And are reborn,
No podras olvidarme
You won't be able to forget me.
No te quiero presumir,
I don't want to brag,
Ni te quiero decir,
Or tell you,
Que soy inolvidableeee
That I'm unforgettable.
Pero puedo jurar lo que digo,
But I can swear what I say,
Aunque vayas alla donde vas,
Even if you go wherever you go,
Yo te puedo jurar,
I can swear to you,
Que nunca valdras,
That you'll never be worth,
Lo que vales conmigooo
What you're worth to me.
Es por eso que aplaudo tu adios,
That's why I applaud your goodbye.
Bien lo sabe Dios,
God knows,
Que no estoy heridoo
That I'm not hurt.
Pero tu no podras ocultar,
But you won't be able to hide,
Cuando me oigas cantar,
When you hear me sing,
Vas a querer estar,
You'll want to be,
Pegadita conmigo
Close to me.
Aunque te mueras mujer,
Even if you die, woman,
Y vuelvas a nacer,
And are reborn,
Seguiras siendo miaa
You'll still be mine,
Porque no me has de olvidar,
Because you won't forget me,
Tampoco has de negar,
Nor will you deny,
Lo que soy en tu vidaaa
What I am in your life.
Si tu sombra te hablara diriiaa,
If your shadow spoke to you, it would say
Que tu cama la puedes tirar,
That you can throw away your bed,
La puedes quemar,
You can burn it,
Y no vas a olvidar,
And you won't forget,
Que en ella fuiste miiaaa
That you were mine in it.
Es por eso que aplaudo tu adios,
That's why I applaud your goodbye.
Bien lo sabe Dios,
God knows,
Que no estoy heridoo
That I'm not hurt.
Pero tu no podras ocultar,
But you won't be able to hide,
Cuando me oigas cantar,
When you hear me sing,
Vas a querer estar,
You'll want to be,
Pegadita conmigo.
Close to me.





Writer(s): reynaldo martinez


Attention! Feel free to leave feedback.