Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Chiquita Bonita - En Vivo

Chiquita Bonita - En Vivo

Hay una mujer bonita, y dicen que vive por estos barrios
Se dice que tiene dueño, pero que no es de su agrado.
Y yo que me estoy muriendo por tenerla aquí a mi lado
Voy buscarla en mi cuaco, repinto el mas bonito que tengo
A ver si cuando yo pase, sale a platicar un rato
A ver si nos entendemos, y luego, luego casarnos.
Si se enoja tu mama
Porque te ando pretendiendo
Mi vida no te preocupes,
Chiquita bonita, da tiempo al tiempo
Veras que poquito a poco, se tendra que ir imponiendo
Cuando sales a la puerta, te miro, y suspiro por ti, chiquita!
Yo te eh de seguir rondando hasta que caigas solita
Veras que no te arrepientes de mis amores, bonitaaa!
Si se enoja tu mama
Porque te ando pretendiendo
Mi vida no te preocupes,
Chiquita bonita, da tiempo al tiempo
Veras que poquito a poco, se tendra que ir imponiendo
Bonitaaa!
Voy buscarla en mi cuaco, repinto el mas bonito que tengo
A ver si cuando yo pase, sale a platicar un rato
A ver si nos entendemos, y luego, luego casarnos.
Si se enoja tu mama
Porque te ando pretendiendo
Mi vida no te preocupes,
Chiquita bonita, da tiempo al tiempo
Veras que poquito a poco, se tendra que ir imponiendo

Красавица - В Живую

Говорят, в этих краях живёт красавица.
Говорят, у неё есть мужчина, но он ей не по душе.
А я схожу с ума от желания быть рядом с ней.
Поеду искать её на своем коне, самом красивом из всех, что у меня есть.
Посмотрю, выйдет ли она поболтать со мной, когда я проеду мимо.
Может, мы найдём общий язык, и сразу же поженимся.
Если твоя мама сердится,
Потому что я за тобой ухаживаю,
Любимая, не переживай,
Красавица, дай время времени.
Увидишь, постепенно она смирится.
Когда ты выходишь на крыльцо, я вижу тебя и вздыхаю по тебе, красавица!
Я буду продолжать кружить вокруг тебя, пока ты не сдашься.
Увидишь, ты не пожалеешь о моей любви, красавица!
Если твоя мама сердится,
Потому что я за тобой ухаживаю,
Любимая, не переживай,
Красавица, дай время времени.
Увидишь, постепенно она смирится.
Красавица!
Поеду искать её на своем коне, самом красивом из всех, что у меня есть.
Посмотрю, выйдет ли она поболтать со мной, когда я проеду мимо.
Может, мы найдём общий язык, и сразу же поженимся.
Если твоя мама сердится,
Потому что я за тобой ухаживаю,
Любимая, не переживай,
Красавица, дай время времени.
Увидишь, постепенно она смирится.