Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Con el Alma Herida

Con el Alma Herida

Con el alma herida, llegaste a mi vida,
Traías una pena, en tu corazón,
Me dolía hasta el alma mirarte sufriendo,
Y cure tus penas con besos y amor
Con mis propias manos,
Te eleve hasta el cielo
Pero ahora te marchas sin decirme adiós
Para ti la vida, tal vez no te importa,
Pero yo la mía, la quiero un montón
No voy a perderme en el vicio tomando,
Mucho menos voy a llorar por tu amor
Tan solo lamento haberte amado tanto,
Y darte completo mi fiel corazón
(Se Repite Otra Vez)
Ojala que encuentres,
Por ahí otros brazos,
Que sepan quererte, como lo hice yo
No voy a desearte jamás mala suerte,
Ni quiero que pienses que guardo rencor,
Al contrario mi alma, le pido yo al cielo,
Que Dios te bendiga, por darme tu amor.

Avec l'âme blessée

Avec l'âme blessée, tu es arrivée dans ma vie,
Tu portais une peine dans ton cœur,
Mon âme était déchirée de te voir souffrir,
Et j'ai guéri tes blessures avec des baisers et de l'amour
De mes propres mains,
Je t'ai élevée jusqu'au ciel
Mais maintenant tu pars sans me dire au revoir
Pour toi la vie, peut-être que tu t'en fiches,
Mais moi, je l'aime beaucoup la mienne
Je ne vais pas me perdre dans le vice en buvant,
Encore moins je ne vais pas pleurer pour ton amour
Je regrette seulement de t'avoir tant aimé,
Et de t'avoir donné tout mon cœur fidèle
(Se répète encore une fois)
J'espère que tu trouveras,
Par là d'autres bras,
Qui sauront t'aimer, comme je l'ai fait
Je ne te souhaite jamais de mal,
Et je ne veux pas que tu penses que je garde rancune,
Au contraire, mon âme, je le demande au ciel,
Que Dieu te bénisse, pour m'avoir donné ton amour.