Los Herederos De Nuevo León - Con el Alma Herida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Con el Alma Herida




Con el alma herida, llegaste a mi vida,
С раненой душой ты пришел в мою жизнь.,
Traías una pena, en tu corazón,
Ты приносил горе, в своем сердце,,
Me dolía hasta el alma mirarte sufriendo,
Мне было больно до души смотреть, как ты страдаешь.,
Y cure tus penas con besos y amor
И исцели свои печали поцелуями и любовью.
Con mis propias manos,
Своими руками,
Te eleve hasta el cielo
Вознеси тебя на небеса.
Pero ahora te marchas sin decirme adiós
Но теперь ты уходишь, не попрощавшись со мной.
Para ti la vida, tal vez no te importa,
Для тебя жизнь, может быть, тебе все равно.,
Pero yo la mía, la quiero un montón
Но я свою, я люблю ее очень сильно.
No voy a perderme en el vicio tomando,
Я не потеряюсь в пороке, принимая,
Mucho menos voy a llorar por tu amor
Тем более я буду плакать о твоей любви.
Tan solo lamento haberte amado tanto,
Мне просто жаль, что я так любил тебя.,
Y darte completo mi fiel corazón
И отдать тебе мое верное сердце.
(Se Repite Otra Vez)
(Повторяется Снова)
Ojala que encuentres,
Надеюсь, вы найдете,
Por ahí otros brazos,
Там другие руки,
Que sepan quererte, como lo hice yo
Пусть они знают, что любят тебя, как и я.
No voy a desearte jamás mala suerte,
Я никогда не пожелаю тебе неудачи.,
Ni quiero que pienses que guardo rencor,
И я не хочу, чтобы ты думал, что я держу обиду.,
Al contrario mi alma, le pido yo al cielo,
Вопреки моей душе, я прошу небеса,
Que Dios te bendiga, por darme tu amor.
Да благословит тебя Бог, за то, что подарил мне свою любовь.





Writer(s): fidencio villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.