Los Herederos De Nuevo León - Con un Beso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Con un Beso




Nuevamente me mandas
Ты снова посылаешь меня.
A volar con el sueño
Летать с мечтой
Que tengo de ser dueño de tu amor
Что у меня есть твоя любовь
Aunque me voy herido
Хотя я буду ранен.
La pasión me alimenta
Страсть питает меня
Para que no se muera esta ilusión
Чтобы эта иллюзия не погибла
Puedo ver en tus ojos
Я вижу в твоих глазах.
El deseo de amarme
Желание любить меня
Que sufres cuando me alejo de ti
Что ты страдаешь, когда я ухожу от тебя.
Pero aun te resistes
Но ты все еще сопротивляешься.
Al caer en mis brazos
При падении в мои руки
No aceptas que has nacido para
Ты не признаешь, что родилась для меня.
que está cerca el día
Я знаю, что день близок.
En que no volverás a decirme que no
Что ты больше не скажешь мне, что нет
Pronto vas a rendirte y abrirme
Скоро ты сдашься и откроешь меня.
Las puertas de tu corazón
Врата твоего сердца
Porque siento en el alma
Потому что я чувствую в душе
Que poquito a poquito
Пусть немного
Te conquista mi amor
Я покорю тебя, моя любовь.
Por lo pronto mañana
Скоро завтра
Regreso a bajarte la luna y el cielo
Я возвращаюсь к Луне и небу.
Para ver si con eso te animo a dejarme
Чтобы увидеть, если с этим я призываю вас оставить меня
Romper con el hielo
Перерыв со льдом
Y tener el placer de poderte robar
И иметь удовольствие, чтобы украсть вас
Con un beso un te quiero
С поцелуем Я люблю тебя
Puedo ver en tus ojos
Я вижу в твоих глазах.
El deseo de amarme
Желание любить меня
Que sufres cuando me alejo de ti
Что ты страдаешь, когда я ухожу от тебя.
Pero aun te resistes
Но ты все еще сопротивляешься.
Al caer en mis brazos
При падении в мои руки
No aceptas que has nacido para
Ты не признаешь, что родилась для меня.
que está cerca el día
Я знаю, что день близок.
En que no volverás a decirme que no
Что ты больше не скажешь мне, что нет
Pronto vas a rendirte y abrirme
Скоро ты сдашься и откроешь меня.
Las puertas de tu corazón
Врата твоего сердца
Porque siento en el alma
Потому что я чувствую в душе
Que poquito a poquito
Пусть немного
Te conquista mi amor
Я покорю тебя, моя любовь.
Por lo pronto mañana
Скоро завтра
Regreso a bajarte la luna y el cielo
Я возвращаюсь к Луне и небу.
Para ver si con eso te animo a dejarme
Чтобы увидеть, если с этим я призываю вас оставить меня
Romper con el hielo
Перерыв со льдом
Y tener el placer de poderte robar
И иметь удовольствие, чтобы украсть вас
Con un beso un te quiero
С поцелуем Я люблю тебя





Writer(s): marco a. pérez


Attention! Feel free to leave feedback.