Los Herederos De Nuevo León - Corazón Herido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Corazón Herido




Corazón Herido
Cœur Brisé
Como puedo acostumbrarme a estar sin ti?
Comment puis-je m'habituer à être sans toi ?
Tu amaneces en mi cama,
Tu te réveilles dans mon lit,
Y aunque ya no estes conmigo,
Et même si tu n'es plus avec moi,
Yo te llevo aqui en el alma
Je t'emmène ici dans mon âme
Como pudiste olvidarme si te di?,
Comment as-tu pu m'oublier si je t'ai donné ?
Lo mas noble de mi pecho,
Le plus noble de mon cœur,
Te entrege mis sentimientos,
Je t'ai offert mes sentiments,
Y hoy me pagas con olvidooo
Et aujourd'hui tu me payes avec l'oubli
Herido, herido, herido,
Blessé, blessé, blessé,
Tengo el corazon dolido,
J'ai le cœur brisé,
Y mi cuerpo que te extraña,
Et mon corps qui te manque,
Solo quiere estar contigo
Veut juste être avec toi
Herido, herido, herido,
Blessé, blessé, blessé,
Sin pensarlo te alejaste,
Sans y penser, tu t'es éloigné,
Sin decirme me olvidaste,
Sans me le dire, tu m'as oublié,
Y solo quiero estar contigo
Et je veux juste être avec toi
Te entrege una ilusion,
Je t'ai donné une illusion,
Te di mi corazon,
Je t'ai donné mon cœur,
Y cuando el sol salio,
Et quand le soleil s'est levé,
Sepulto la pasion,
Il a enterré la passion,
Y con esa pasion,
Et avec cette passion,
Se murio nuestro amooor
Notre amour est mort
Herido, herido, herido,
Blessé, blessé, blessé,
Tengo el corazon dolido,
J'ai le cœur brisé,
Y mi cuerpo que te extraña,
Et mon corps qui te manque,
Solo quiere estar contigo
Veut juste être avec toi
Herido, herido, herido,
Blessé, blessé, blessé,
Sin pensarlo te alejaste,
Sans y penser, tu t'es éloigné,
Sin decirme me olvidaste,
Sans me le dire, tu m'as oublié,
Y solo quiero estar contigo.
Et je veux juste être avec toi.
Solo quiere estaaaaar contigo.
Je veux juste être avec toi.





Writer(s): wilfran castillo


Attention! Feel free to leave feedback.