Los Herederos De Nuevo León - El Preso de Nuevo Leon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - El Preso de Nuevo Leon




El Preso de Nuevo Leon
Узник Нуэво-Леона
Estoy tan lejos, de esa tierra tan querida,
Я так далеко от той земли, что любима,
De mi familia, que me espera en Nuevo León
От моей семьи, что ждет в Нуэво-Леоне меня
Ahora estoy preso, sentenciado de por vida
Я в заключении, приговорен на всю жизнь,
Y mi salida será, con rumbo al panteón
И освободят меня лишь, когда умру я
Por el dinero, que siempre es indispensable,
Из-за денег, что столь необходимы,
Es el culpable, de que ahora bien preso estoy
Виновен в том, что я в заточении сейчас
Solo me queda, soñar con mi linda tierra
Мне остается лишь мечтать о милой родине,
Con mi morena, y con todo lo que amo yo
О моей смуглянке, и всем, что я люблю
No me arrepiento, de todo lo que me pasa,
Не жалею ни о чем, что случилось со мной,
Por la esperanza, de querer vivir mejor,
Из-за надежды, что смогу я жить лучше,
Solo quisiera, que el día, que yo me muera
Один лишь только прошу, в тот день, когда умру я,
Me sepultaran, en tierra de Nuevo León
Похорони меня в родной земле Нуэво-Леона
Monterrey lindo, quiero enviarte este suspiro
Красавец Монтеррей, прими мои вздохи,
En mi delirio, siempre en tu suelo estoy
В своем бреду, я всегда на твоей земле
Le pido al cielo, a mi tierra volver con vida,
Небес молю, чтобы вернулся живым я на родину,
Y me despidan con música hasta el panteón
И с музыкой меня проводили до могилы





Writer(s): EDUARDO MORA HERNANDEZ


Attention! Feel free to leave feedback.