Los Herederos De Nuevo León - En Eso No Quedamos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - En Eso No Quedamos




En Eso No Quedamos
Ce n’est pas ce que nous avons convenu
Acuérdate que hicimos un convenio
Rappelle-toi que nous avons conclu un accord
Dejando claramente establecido
Établissant clairement
Que nada llegaríamos a exigirnos
Que nous n'exigerions rien l'un de l'autre
Después de revasar lo convenido
Après avoir dépassé ce qui avait été convenu
Por eso me sorprende que depronto
C'est pourquoi je suis surpris que tu me sortes soudainement
Me salgas con lo mismo a cada rato
La même chose tout le temps
Mi pides que acabemos por casarnos
Tu me demandes de nous marier
Haciendo a si legal nuestro contrato
Officialisant ainsi notre contrat
En eso no quedamos corazón
Ce n'est pas ce que nous avons convenu mon amour
Regresate a vivir la realidad
Reviens à la réalité
Recuerda que fue nuestra desicion
Souviens-toi que c'était notre décision
Amarnos sin perder jamás la libertad
De nous aimer sans jamais perdre notre liberté
En eso no quedamos corazón
Ce n'est pas ce que nous avons convenu mon amour
No insistas en lo mismo porfavor
Ne persiste pas dans la même chose s'il te plaît
Casarnos para que si la pasión
Nous marier pour que si la passion
Aumenta cada vez que nos damos el amor
Augmente à chaque fois que nous nous donnons de l'amour
En eso no quedamos corazón
Ce n'est pas ce que nous avons convenu mon amour
Regresate a vivir la realidad
Reviens à la réalité
Recuerda que fue nuestra desicion amarnos sin perder jamás la libertad
Souviens-toi que c'était notre décision de nous aimer sans jamais perdre notre liberté
En eso no quedamos corazón
Ce n'est pas ce que nous avons convenu mon amour
No insistas en lo mismo porfavor
Ne persiste pas dans la même chose s'il te plaît
Casarnos para que si la pasión
Nous marier pour que si la passion
Aumenta cada vez que nos damos el amor
Augmente à chaque fois que nous nous donnons de l'amour
En eso no qiedamos corazón
Ce n'est pas ce que nous avons convenu mon amour





Writer(s): RAMIREZ INDALECIO RODRIGUEZ


Attention! Feel free to leave feedback.