Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - No Me Perdones

No Me Perdones

Si sientes que mi amor
Está de mas
Y que ya no hay marcha atrás
No Me Perdones
Si nuestro amor está ya casi muerto
Y es culpa de mis defectos
Que ya no pude cambiar
Y crees que lo mejor es terminar
Si yo soy un caso perdido
Y tu no eres feliz conmigo
No Me Perdones te lo pido
Si esa es tu felicidad.
No Me Perdones
Haber si tu dolor por fin se acaba
Haber si encuentras quien te entregue el alma
Y aunque para ti no basta que te den el corazón
No Me Perdones
Si nunca pude ser quién tu esperabas
Si a ti no te importó que yo te amara
Y me entregara en cuerpo y alma y aún así no me alcanzó
No Me Perdones.
No Me Perdones
Haber si tu dolor por fin se acaba
Haber si encuentras quien te entregue el alma
Y aunque para ti no basta que te den el corazón
No Me Perdones
Si nunca pude ser quién tu esperabas
Si a ti no te importó que yo te amara
Y me entregara en cuerpo y alma y aún así no me alcanzó
No Me Perdones
Si yo mismo no voy a perdonarme
Como pude enamorarme
De alguien que nunca me amó

Ne me pardonne pas

Si tu sens que mon amour
Est devenu inutile
Et qu'il n'y a plus de retour en arrière
Ne me pardonne pas
Si notre amour est presque mort
Et que c'est à cause de mes défauts
Que je n'ai pas pu changer
Et que tu crois que le mieux est de finir
Si je suis un cas perdu
Et que tu n'es pas heureuse avec moi
Ne me pardonne pas, je te le demande
Si c'est ton bonheur.
Ne me pardonne pas
Peut-être que ta douleur finira par s'arrêter
Peut-être que tu trouveras quelqu'un qui te donnera son âme
Et même si ce n'est pas assez pour toi que l'on te donne son cœur
Ne me pardonne pas
Si je n'ai jamais pu être celui que tu attendais
Si tu ne t'es pas souciée de mon amour pour toi
Et que je me suis donné corps et âme, mais que cela n'a pas suffi
Ne me pardonne pas.
Ne me pardonne pas
Peut-être que ta douleur finira par s'arrêter
Peut-être que tu trouveras quelqu'un qui te donnera son âme
Et même si ce n'est pas assez pour toi que l'on te donne son cœur
Ne me pardonne pas
Si je n'ai jamais pu être celui que tu attendais
Si tu ne t'es pas souciée de mon amour pour toi
Et que je me suis donné corps et âme, mais que cela n'a pas suffi
Ne me pardonne pas
Si je ne me pardonne pas moi-même
Comment ai-je pu tomber amoureux
De quelqu'un qui ne m'a jamais aimé