Los Herederos De Nuevo León - Nomás Di - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Nomás Di




Nomás Di
Просто скажи
Quisiera saber a ciencia cierta
Я бы хотел точно знать
El motivo que te hace abandonarme
Причина, которая заставляет тебя меня оставить
Ni hablar te quieres ir ahi esta la puerta
Если ты хочешь уйти, вот дверь
Nomas di que es lo que te hace abandonarme.
Просто скажи, что заставляет тебя меня оставить.
Porque aparte de amarte hasta los huesos
Потому что, кроме того, что я люблю тебя до костей
Me abandonas sin decirme los motivos
Ты уходишь, не объясняя причин
Ni modo si para eso no hay remedio
Ну что поделать, на это нет лекарства
Dime como te aviento al olvido.
Скажи мне, как я могу тебя забыть.
Nomas di que debo hacer para olvidarte
Просто скажи, что я должен сделать, чтобы забыть тебя
Si te traigo bien clavada en mi memoria
Если я держу тебя глубоко в моей памяти
Si me corres como sangre por las venas
Если ты течешь по моим венам, как кровь
Si eres parte aunque no quieras de esta historia.
Если ты часть, хоть ты и не хочешь, этой истории.
Nomas di que debo hacer para olvidarte
Просто скажи, что я должен сделать, чтобы забыть тебя
Si hasta tu nombre en cada parte de mi piel
Если даже твое имя на каждом кусочке моей кожи
Tengo mis labios bien tatuados con tus besos
Мои губы татуированы твоими поцелуями
Para olvidarte nomas di que debo hacer.
Чтобы забыть тебя, просто скажи, что я должен сделать.
Porque aparte de amarte hasta los huesos
Потому что, кроме того, что я люблю тебя до костей
Me abandonas sin decirme los motivos
Ты уходишь, не объясняя причин
Ni modo si para eso no hay remedio
Ну что поделать, на это нет лекарства
Dime como te aviento al olvido.
Скажи мне, как я могу тебя забыть.
Nomas di que debo hacer para olvidarte
Просто скажи, что я должен сделать, чтобы забыть тебя
Si te traigo bien clavada en mi memoria
Если я держу тебя глубоко в моей памяти
Si me corres como sangre por las venas
Если ты течешь по моим венам, как кровь
Si eres parte aunque no quieras de esta historia.
Если ты часть, хоть ты и не хочешь, этой истории.
Nomas di que debo hacer para olvidarte
Просто скажи, что я должен сделать, чтобы забыть тебя
Si hasta tu nombre en cada parte de mi piel
Если даже твое имя на каждом кусочке моей кожи
Tengo mis labios bien tatuados con tus besos
Мои губы татуированы твоими поцелуями
Para olvidarte nomas di que debo hacer.
Чтобы забыть тебя, просто скажи, что я должен сделать.






Attention! Feel free to leave feedback.