Los Herederos De Nuevo León - Que Te Perdone el Olvido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Que Te Perdone el Olvido




Que Te Perdone el Olvido
Que Te Perdone el Olvido
Tu me enseñaste a querer,
Tu m'as appris à aimer,
y que un beso,
et qu'un baiser,
significa mas que el mundoo
signifie plus que le monde entier
Que una caricia en la piel,
Qu'une caresse sur la peau,
te hace extremecer,
te fait trembler,
hasta en lo mas profundooo
jusqu'au plus profond de ton être
Contigo todo iba bien,
Avec toi, tout allait bien,
hasta que me traicionaste
jusqu'à ce que tu me trahisses
Se abrio una herida en mi ser,
Une blessure s'est ouverte en moi,
no lo podia creer,
je n'arrivais pas à y croire,
me duele tanto escucharte
ça me fait tellement mal de t'entendre
Ya no me pidas perdon,
Ne me demande plus pardon,
ya no alargues mas tu triste despedida
ne prolonge plus ton triste adieu
Desde hoy y para siempre estas prohibida
À partir d'aujourd'hui et pour toujours, tu es interdite
Me lo pide a gritos, este corazooon
Mon cœur me le crie,
Ya no me pidas perdon,
Ne me demande plus pardon,
te agradezco haber cruzado en mi camino
je te remercie d'avoir croisé mon chemin
Me duele tanto, pero estoy agradecido
Ça me fait tellement mal, mais je suis reconnaissant
Ya no me pidas perdon,
Ne me demande plus pardon,
que te perdone el olviidooo.
que l'oubli te pardonne.
Ya no me pidas perdon,
Ne me demande plus pardon,
ya no alargues mas tu triste despedida
ne prolonge plus ton triste adieu
Desde hoy y para siempre estas prohibida
À partir d'aujourd'hui et pour toujours, tu es interdite
Me lo pide a gritos, este corazooon
Mon cœur me le crie,
Ya no me pidas perdon,
Ne me demande plus pardon,
te agradezco haber cruzado en mi camino
je te remercie d'avoir croisé mon chemin
Me duele tanto, pero estoy agradecido
Ça me fait tellement mal, mais je suis reconnaissant
Ya no me pidas perdon,
Ne me demande plus pardon,
que te perdone el olviidooo.
que l'oubli te pardonne.





Writer(s): rogelio salazar, salvador aponte


Attention! Feel free to leave feedback.