Los Herederos De Nuevo León - Vuelve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Vuelve




Vuelve
Reviens
Hoy me desperte llorando de tristeza
Aujourd'hui, je me suis réveillé en pleurant de tristesse
Extrañando el dulce eco de tu voz
En manquant l'écho doux de ta voix
Por mi culpa; hace un mes que te marchaste
Par ma faute, il y a un mois que tu es partie
Te falle y estoy pagando con dolor.
Je t'ai fait du mal et je paie avec la douleur.
Reconozco que tu amor me hacia grande
Je reconnais que ton amour me rendait grand
Y tus besos me llenaban de valor
Et tes baisers me remplissaient de courage
Pero ahora soy tan fragil, tengo miedo
Mais maintenant je suis si fragile, j'ai peur
Donde estes, espero escuches mi ruego
que tu sois, j'espère que tu entends ma supplication
Vuelve, por lo que mas quieras vuelve
Reviens, pour ce que tu aimes le plus, reviens
A tocarme, a quererme
Pour me toucher, pour m'aimer
Me hace tanta falta tu ternura, tu cariño
Ta tendresse, ton affection me manquent tellement
Vuelve, que sin ti soy un fantasma
Reviens, car sans toi je suis un fantôme
Que ha extraviado cuerpo y alma
Qui a perdu son corps et son âme
Solo un beso tuyo puede salvarme la vida
Seul un baiser de toi peut me sauver la vie
Vuelve, ven y alivia mi dolor.
Reviens, viens et soulage ma douleur.
Reconozco que tu amor me hacia grande
Je reconnais que ton amour me rendait grand
Y tus besos me llenaban de valor
Et tes baisers me remplissaient de courage
Pero ahora soy tan fragil, tengo miedo
Mais maintenant je suis si fragile, j'ai peur
Donde estes, espero escuches mi ruego
que tu sois, j'espère que tu entends ma supplication
Vuelve, por lo que mas quieras vuelve
Reviens, pour ce que tu aimes le plus, reviens
A tocarme, a quererme
Pour me toucher, pour m'aimer
Me hace tanta falta tu ternura, tu cariño
Ta tendresse, ton affection me manquent tellement
Vuelve, que sin ti soy un fantasma
Reviens, car sans toi je suis un fantôme
Que ha extraviado cuerpo y alma
Qui a perdu son corps et son âme
Solo un beso tuyo puede salvarme la vida
Seul un baiser de toi peut me sauver la vie
Vuelve, ven y alivia mi dolor.
Reviens, viens et soulage ma douleur.
Reconozco que tu amor me hacia grande
Je reconnais que ton amour me rendait grand
Y tus besos me llenaban de valor
Et tes baisers me remplissaient de courage
Pero ahora soy tan fragil, tengo miedo
Mais maintenant je suis si fragile, j'ai peur
Donde estes, espero escuches mi ruego
que tu sois, j'espère que tu entends ma supplication
Vuelve, por lo que mas quieras vuelve
Reviens, pour ce que tu aimes le plus, reviens
A tocarme, a quererme
Pour me toucher, pour m'aimer
Me hace tanta falta tu ternura, tu cariño
Ta tendresse, ton affection me manquent tellement
Vuelve, que sin ti soy un fantasma
Reviens, car sans toi je suis un fantôme
Que ha extraviado cuerpo y alma
Qui a perdu son corps et son âme
Solo un beso tuyo puede salvarme la vida
Seul un baiser de toi peut me sauver la vie
Vuelve, ven y alivia mi dolor.
Reviens, viens et soulage ma douleur.





Writer(s): Marco A.pérez


Attention! Feel free to leave feedback.