Los Herederos De Nuevo León - Y Qué Dijiste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Herederos De Nuevo León - Y Qué Dijiste




Y Qué Dijiste
И что ты сказала
Contigo puse todo el corazòn
Я отдал тебе все свое сердце
Asiegas te di el alma y sin medidas
Я подарил тебе свою душу, без меры
Cumpli tus fantasias y por hacerte mia
Я исполнил все твои фантазии, и чтобы сделать тебя своей
Me converti en esclavo de tu vida
Я стал рабом твоей жизни
Muy tarde supe que me equivoqué
Я слишком поздно понял, что ошибся
Pues me viste la cara y te marchaste
Ведь ты обманула меня и ушла
Lloré por tu partida sufri para olvidarte
Я плакал по тебе, страдал, чтобы тебя забыть
Que lastima me da verte hoy volver
Как жаль, что ты сейчас вернулась
Rogando por quedarte
Умоляя меня остаться
Y que dijiste, este iluso ya cayò
И что ты сказала, этот глупец уже попался
Pero estas equivocada ya por ti no siento nada
Но ты ошибаешься, я больше ничего к тебе не чувствую
Estas soñando no me vas a convencer
Ты мечтаешь, тебе не удастся меня убедить
Que me amas no me jures
Не клянись мне в любви
Me das pena aunque lo dudes
Ты жалкая, даже если ты сомневаешься
Y francamente me averguenza haberte amado
И, честно говоря, мне стыдно, что я тебя любил
Asi que vete ya ni me ruegues
Так что уходи, не умоляй меня
Que lo que hubo entre los dos
То, что было между нами
Para mi ya està olvidado
Для меня уже забыто
Muy tarde supe que me equivoqué
Я слишком поздно понял, что ошибся
Pues me viste la cara y te marchaste
Ведь ты обманула меня и ушла
Lloré por tu partida sufri para olvidarte
Я плакал по тебе, страдал, чтобы тебя забыть
Que lastima me da verte hoy volver
Как жаль, что ты сейчас вернулась
Rogando por quedarte
Умоляя меня остаться
Y que dijiste, este iluso ya cayò
И что ты сказала, этот глупец уже попался
Pero estas equivocada ya por ti no siento nada
Но ты ошибаешься, я больше ничего к тебе не чувствую
Estas soñando no me vas a convencer
Ты мечтаешь, тебе не удастся меня убедить
Que me amas no me jures
Не клянись мне в любви
Me das pena aunque lo dudes
Ты жалкая, даже если ты сомневаешься
Y francamente me averguenza haberte amado
И, честно говоря, мне стыдно, что я тебя любил
Asi que vete ya ni me ruegues
Так что уходи, не умоляй меня
Que lo que hubo entre los dos
То, что было между нами
Para mi ya està olvidado
Для меня уже забыто





Writer(s): Jose Roberto Martinez, Marco A. Pérez


Attention! Feel free to leave feedback.