Los Hermanos Barron - El Gavilan Pollero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Hermanos Barron - El Gavilan Pollero




El Gavilan Pollero
El Gavilan Pollero
¡Cantinero!
Garçon !
Sirve las sopas que se llevaron las pollas, cantinero
Servez-moi une soupe aux poulets emportés par les buses, garçon !
Se llevó mi polla el gavilán pollero
Le busard a volé ma poule
La pollita que más quiero
La petite poule que j’aime le plus
Que me sirvan otra copa, cantinero
Servez-moi une autre coupe, garçon !
Sin mi polla yo me muero
Sans ma poule je mourrais
Se llevó mi polla el gavilán pollero
Le busard a volé ma poule
La pollita que más quiero
La petite poule que j’aime le plus
Que me sirvan otra copa, cantinero
Servez-moi une autre coupe, garçon !
Sin mi polla yo me muero
Sans ma poule je mourrais
Gavilán, gavilán, gavilán
Busard, busard, busard
Te llevaste mi polla, gavilán
Tu m’as pris ma poule, busard
Si vuelves mi polla por acá
Si tu me la rends
Yo te doy todito el gallinero
Je te donnerai toutes les poules de la basse-cour
Gavilán, gavilán, gavilán
Busard, busard, busard
Te llevaste mi polla, gavilán
Tu m’as pris ma poule, busard
Si vuelves mi polla por acá
Si tu me la rends
Yo te doy todito el gallinero
Je te donnerai toutes les poules de la basse-cour
Y ahora
Et maintenant
Ahí les va un trabalenguas
Je vais vous chanter un virelangue
Para los tartamudos
Pour les bègues
Se volle mi llapo el langavi lleropo
Il a volé mon coq le méchant busard
Gallitapo que ma rosquie
Le petit coq que j’aime tant
Que me vasir trao paco nerocanti
Servez-moi une autre coupe au comptoir
Sin mi llapo yo me romue
Sans mon coq je mourrais instantanément
Se volle mi llapo el langavi lleropo
Il a volé mon coq le méchant busard
Gallitapo que ma rosquie
Le petit coq que j’aime tant
Que me vasir trao paco nerocanti
Servez-moi une autre coupe au comptoir
Sin mi llapo yo me romue
Sans mon coq je mourrais instantanément
Langavi, langavi, langavi
Busard, busard, busard
Te vastelles mi llapo langavi
Tu m’as volé mon coq, busard
Si tu vuelve mi llapo capara
Si tu me le rends
Yo te doy ditoto el nerogalli
Je te donnerai tout le poulailler
Langavi, langavi, langavi
Busard, busard, busard
Te vastelles mi llapo langavi
Tu m’as volé mon coq, busard
Si vuelve mi llapo capara
Si tu me le rends
Yo te doy ditoto el nerogalli
Je te donnerai tout le poulailler
Ahi va de nuez
Encore une fois
Se volle mi llapo el langavi lleropo
Il a volé mon coq le méchant busard
Gallitapo que ma rosquie
Le petit coq que j’aime tant
Que me vasir trao paco nerocanti
Servez-moi une autre coupe au comptoir
Sin mi llapo yo me romue
Sans mon coq je mourrais instantanément
Se volle mi llapo el langavi lleropo
Il a volé mon coq le méchant busard
Gallitapo que ma rosquie
Le petit coq que j’aime tant
Que me vasir trao paco nerocanti
Servez-moi une autre coupe au comptoir
Sin mi llapo yo me romue
Sans mon coq je mourrais instantanément
Langavi, langavi, langavi
Busard, busard, busard
Te vastelles mi llapo langavi
Tu m’as volé mon coq, busard
Si tu vuelve mi llapo capara
Si tu me le rends
Yo te doy ditoto el nerogalli
Je te donnerai tout le poulailler
Langavi, langavi, langavi
Busard, busard, busard
Te vastelles mi llapo langavi
Tu m’as volé mon coq, busard
Si tu vuelve mi llapo capara
Si tu me le rends
Yo te doy ditoto el nerogalli
Je te donnerai tout le poulailler
Langavi, langavi, langavi
Busard, busard, busard
Te vastelles mi llapo langavi
Tu m’as volé mon coq, busard
Si tu vuelve mi llapo capara
Si tu me le rends
Yo te doy ditoto el nerogalli
Je te donnerai tout le poulailler
Langavi, langavi, langavi
Busard, busard, busard






Attention! Feel free to leave feedback.