Los Hermanos Barron - La Ventana Sonica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Hermanos Barron - La Ventana Sonica




La Ventana Sonica
Соническое окно
En una ventana sonica
В соническом окне
Conocí una muy bonitica
Я встретил очень милую
Arreglándose los risticos
Она исправляла свои волосы
Mirándose el espejitico
Глядя в зеркальце
Por la que vetico, no quedo tetico
Я посмотрел на нее, не стал тупым
Le preguntetico, que como estatico
Я спросил ее, как она
Que si queretico, que si gustatico
Я спросил, хотела бы она
Que platicáramos los dos
Поболтать со мной
Hay hay hay cuanto me gustica
Ай, ай, ай, как она мне нравится
Lo negro de tus ojiticos
Чернота ее глаз
Desde que te conocitico
С тех пор, как я ее встретил
Desde entonces me cuadratico
Я полностью влюбился
Por la que vetico, no quedo tetico
Я посмотрел на нее, не стал тупым
Le preguntetico, que como estatico
Я спросил ее, как она
Que si queretico, que si gustatico
Я спросил, хотела бы она
Que platicáramos los dos
Поболтать со мной
Una vez tuve ese gustico
Однажды у меня был такой шанс
De mirarla en su ventanica
Посмотреть на нее в ее окне
Me acerque a darle un vesitico
Я подошел, чтобы поцеловать ее
Me rompí todo del ositico
Я все разбил внутри себя
Por la que vetico, no quedo tetico
Я посмотрел на нее, не стал тупым
Le preguntetico, que como estatico
Я спросил ее, как она
Que si queretico, que si gustatico
Я спросил, хотела бы она
Que platicáramos los dos
Поболтать со мной
Me subí al cerro mas altico
Я забрался на самую высокую гору
Pa' ver si la devisabica
Чтобы попытаться ее разглядеть
Devise la polvaderica
Я заметил пыльную дорогу
Del camión que la llevatica
От грузовика, который ее увез
Por la que vetico, no quedo tetico
Я посмотрел на нее, не стал тупым
Le preguntetico, que como estatico
Я спросил ее, как она
Que si queretico, que si gustatico
Я спросил, хотела бы она
Que platicáramos los dos
Поболтать со мной
Una vez tuve ese gustico
Однажды у меня был такой шанс
De mirarla en su ventanica
Посмотреть на нее в ее окне
Me acerque a darle un vesitico
Я подошел, чтобы поцеловать ее
Me rompí todo del ositico
Я все разбил внутри себя
Por la que vetico, no quedo tetico
Я посмотрел на нее, не стал тупым
Le preguntetico, que como estatico
Я спросил ее, как она
Que si queretico, que si gustatico
Я спросил, хотела бы она
Que platicáramos los dos
Поболтать со мной
Me subí al cerro mas altico
Я забрался на самую высокую гору
Pa' ver si la devisabica
Чтобы попытаться ее разглядеть
Devise la polvaderica
Я заметил пыльную дорогу
Del camión que la llevatica
От грузовика, который ее увез
Por la que vetico, no quedo tetico
Я посмотрел на нее, не стал тупым
Le preguntetico, que como estatico
Я спросил ее, как она
Que si queretico, que si gustatico
Я спросил, хотела бы она
Que platicáramos los dos
Поболтать со мной





Writer(s): SERVANDO CANO RODRIGUEZ, OSCAR BARRON ZULAICA


Attention! Feel free to leave feedback.