Déjala Que Se Divíerta - Los Hermanos Mier translation in German

Déjala Que Se Divíerta

Déjala que se divierta mas
No le prohíbas que este alegre
Déjala que se divierta mas
Tiene derecho a disfrutar.

Déjala que se divierta mas
Es muy bonita y muy rebelde
Déjala que se divierta mas
No te la van a descasar.

Que importa que baile con todos
No pasa nada no seas miedoso
Que importa que baile con todos
No seas anticuado y anormal.

Que importa que la abrasen todos
No pasa nada no seas celoso
Que importa que la besen todos
No seas envidioso y anti social.

Déjala que se divierta mas
No le prohíbas que este alegre
Déjala que se divierta mas
Tiene derecho a disfrutar.

Déjala que se divierta mas
Es muy bonita y muy rebelde
Déjala que se divierta mas
No te la van a descasar.

Cuando vuelvan a la casa puedes revisarla
Si le dejaron todo en su lugar
Pero en este momento ella esta disfrutando
Como ser humano déjala gozar.

Lass sie Spaß haben

Lass sie doch mehr Spaß haben
Verbiete ihr nicht, fröhlich zu sein
Lass sie doch mehr Spaß haben
Sie hat das Recht, es zu genießen.

Lass sie doch mehr Spaß haben
Sie ist sehr hübsch und sehr rebellisch
Lass sie doch mehr Spaß haben
Man wird sie dir nicht wegnehmen.

Was macht es schon, wenn sie mit allen tanzt
Es passiert nichts, sei nicht ängstlich
Was macht es schon, wenn sie mit allen tanzt
Sei nicht altmodisch und anormal.

Was macht es schon, wenn alle sie umarmen
Es passiert nichts, sei nicht eifersüchtig
Was macht es schon, wenn alle sie küssen
Sei nicht neidisch und antisozial.

Lass sie doch mehr Spaß haben
Verbiete ihr nicht, fröhlich zu sein
Lass sie doch mehr Spaß haben
Sie hat das Recht, es zu genießen.

Lass sie doch mehr Spaß haben
Sie ist sehr hübsch und sehr rebellisch
Lass sie doch mehr Spaß haben
Man wird sie dir nicht wegnehmen.

Wenn ihr nach Hause kommt, kannst du sie überprüfen
Ob alles bei ihr an seinem Platz gelassen wurde
Aber in diesem Moment genießt sie es
Als menschliches Wesen, lass sie genießen.