Los Hermanos Rosario - La Candelosa - translation of the lyrics into Russian
Los Hermanos Rosario La Candelosa

Los Hermanos Rosario - La Candelosa

Lyrics and translation Los Hermanos Rosario - La Candelosa




La Candelosa
Свеча
Mulata caribeña con figura de diosa
Мулатка карибская, с фигурой богини,
Mulata caribeña con figura de diosa
Мулатка карибская, с фигурой богини,
Qué sensual movimiento, esa es la candelosa
Какие чувственные движения, вот она — свеча.
Qué sensual movimiento, esa es la candelosa
Какие чувственные движения, вот она — свеча.
Sembraron en su cuerpo del trópico el sabor
В её теле посеяли вкус тропиков,
Sembraron en su cuerpo del trópico el sabor
В её теле посеяли вкус тропиков,
Y, del África ardiente, el ritmo del tambor
И ритм барабана из пылающей Африки.
Y, del África ardiente, el ritmo del tambor (uh, ah)
И ритм барабана из пылающей Африки (ух, ах).
Sensuales movimientos tiene la candelosa
Чувственные движения у этой свечи,
Sensuales movimientos tiene la candelosa
Чувственные движения у этой свечи,
Por eso es que en la disco todo el mundo la goza
Поэтому на дискотеке все ею наслаждаются.
Por eso es que en la disco todo el mundo la goza
Поэтому на дискотеке все ею наслаждаются.
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная.
Es que la fiebre no está en la' sábana'
Ведь жар не в простынях,
Oye este swing, manito
Послушай этот свинг, братишка!
¡Rosario!
Росарио!
Mira que la candelosa está llena de sabor
Смотри, эта свеча полна вкуса,
Mira que la candelosa está llena de sabor
Смотри, эта свеча полна вкуса,
Le gusta que le suenen el ritmo del tambor
Ей нравится, когда для нее звучит ритм барабана.
Le gusta que le suenen el ritmo del tambor
Ей нравится, когда для нее звучит ритм барабана.
Báilalo, báilalo; gózalo, gózalo
Танцуй это, танцуй это; наслаждайся этим, наслаждайся этим,
Báilalo, báilalo; gózalo, gózalo
Танцуй это, танцуй это; наслаждайся этим, наслаждайся этим,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная.
Báilalo, báilalo; gózalo, gózalo
Танцуй это, танцуй это; наслаждайся этим, наслаждайся этим,
Báilalo, báilalo; gózalo, gózalo
Танцуй это, танцуй это; наслаждайся этим, наслаждайся этим,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная.
Es que está bomba
Ведь это бомба,
Uh-ay
Ух-ай.
Mira que la candelosa está llena de sabor
Смотри, эта свеча полна вкуса,
Mira que la candelosa está llena de sabor
Смотри, эта свеча полна вкуса,
Le gusta que le suenen el ritmo del tambor
Ей нравится, когда для нее звучит ритм барабана.
Le gusta que le suenen el ritmo del tambor
Ей нравится, когда для нее звучит ритм барабана.
Báilalo, báilalo; gózalo, gózalo
Танцуй это, танцуй это; наслаждайся этим, наслаждайся этим,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная.
Báilalo, báilalo; gózalo, gózalo
Танцуй это, танцуй это; наслаждайся этим, наслаждайся этим,
Báilalo, báilalo; gózalo, gózalo
Танцуй это, танцуй это; наслаждайся этим, наслаждайся этим,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная,
Sensual, sensual
Чувственная, чувственная.
Ah-ah, ay
Ах-ах, ай.




Writer(s): Baez Anastacio, Del Rosario Rafael Inocencio
Los Hermanos Rosario - Y Es Facil!
Album
Y Es Facil!
date of release
18-05-2018

1 Ella Se Fue
2 Y Volviste
3 No Puedo Vivir
4 Fin de Semana
5 Besos Robados
6 Detelengao (El Baile)
7 Collar de Perlas
8 Y Es Fácil!
9 Chica Pum
10 La Candelosa
11 Rompecintura
12 Llorando una Pena
13 Digale Que No
14 Amor de Madrugada
15 Fin de Semana - Version Navidena
Attention! Feel free to leave feedback.