Los Hermanos Rosario - No Puedo Vivir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Hermanos Rosario - No Puedo Vivir




No Puedo Vivir
Не могу жить
Ay, ay, ay
Ах, ах, ах
Estoy llorando y es por ella
Я плачу, и это из-за тебя
Ay, ay, ay
Ах, ах, ах
Estoy llorando y es por ella
Я плачу, и это из-за тебя
Ayyyyyyyyy
Аааааааааа
Yo no se por que los hombres
Я не знаю, почему мы, мужчины,
Yo no se por que los hombres
Я не знаю, почему мы, мужчины,
Nos ponemos a buscar
Начинаем искать
Lo que tenemos en casa
То, что у нас уже есть дома,
Lo que tenemos en casa
То, что у нас уже есть дома,
Para luego ir a llorar
Чтобы потом идти и плакать.
Y buscando mas amores se descuida el verdadero
И в поисках новых любовей мы забываем настоящую,
Los amores de verdad
Любовь настоящую,
Esos que son bien sinceros
Ту, что искренняя.
Y cuando un dia canzamos por jugar con sentimientos
И когда однажды мы устаем играть с чувствами,
Se nos alijan para siempre y alli viene el sufrimiento
Она уходит от нас навсегда, и вот тогда приходит страдание.
Yo no puedo vivir, no puedo vivir
Я не могу жить, не могу жить,
Que yo no puedo vivir, si no tengo su querer(bis)
Я не могу жить без твоей любви (2 раза)
Ay, ay, ay
Ах, ах, ах
Estoy llorando y es por ella(bis)
Я плачу, и это из-за тебя (2 раза)
Uh, uh, uhuuuuuu
Ох, ох, охххххх
Ay, ayyyyyyy
Ай, аааааааай
Dejenme llorar
Дайте мне поплакать.
Oh, oh...
Ох, ох...
Yo no se por que los hombres
Я не знаю, почему мы, мужчины,
Yo no se por que los hombres
Я не знаю, почему мы, мужчины,
Nos ponemos a buscar
Начинаем искать
Lo que tenemos en casa
То, что у нас уже есть дома,
Lo que tenemos en casa
То, что у нас уже есть дома,
Para luego ir a llorar
Чтобы потом идти и плакать.
Y cuando un dia canzamos por jugar con sentimientos
И когда однажды мы устаем играть с чувствами,
Se nos alijan para siempre y alli viene el sufrimiento
Она уходит от нас навсегда, и вот тогда приходит страдание.
Ayyyyyyy,
Аааааай,
Pero que me dejan llorar
Но позвольте мне поплакать.
Oh, oh...
Ох, ох...
Ay, ay, ay,
Ах, ах, ах,
Estoy llorando y es por ella
Я плачу, и это из-за тебя,
Estoy llorando y es por ella(bis)
Я плачу, и это из-за тебя (2 раза)
Esa mamita si era bella
Эта красотка была так прекрасна,
Estoy llorando y es por ella
Я плачу, и это из-за тебя,
Voy a poner una querella
Я подам жалобу,
Estoy llorando y es por ella
Я плачу, и это из-за тебя,
Pero donde estara ella
Но где же ты сейчас?
Estoy llorando y es por ella
Я плачу, и это из-за тебя,
Ayyyyyyyyyy
Аааааааааай,
Estoy llorando y es por ella
Я плачу, и это из-за тебя.
Uhhhh, ayyyyy
Оххх, аааай
Rosario
Росарио





Writer(s): Rafa Rosario


Attention! Feel free to leave feedback.