Lyrics and translation Los Hermanos Rosario - Tonta

Tonta

Tonta, cómo no voy a quererte
Cómo no voy a extrañarte
Cómo no voy a adorarte
Si estás en todas mis cosas y solo contigo me siento feliz

Tonta, cómo no voy a quererte
Cómo no voy a esperarte
Cómo no voy a extrañarte
Si todo el tiempo te llevo en mi mente, mis sueños y mi corazón

Ni la distancia ni todo mi tiempo
Nunca podrán alejarme de ti
Ni los caminos que no he caminado, ni nada, ni nadie

Te amo, te extraño te sueño te espero
No puedo vivir sin tus besos, mi vida no es vida si no estás en mi
Te amo, te extraño te sueño, te espero, no puedo vivir sin tus besos

Cómo no voy a quererte amor
Cómo no voy a quererte
Cómo no voy a quererte

Tonta, cómo no voy a quererte
Cómo no voy a esperarte
Cómo no voy a extrañarte, si todo el tiempo te llevo en mi mente
Mis sueños y mi corazón

Ni la distancia ni todo mi tiempo
Nunca podrán alejarme de ti, ni los caminos que no he caminado
Ni nada, ni nadie

Te amo, te extraño, te sueño, te espero
No puedo vivir sin tus besos
Mi vida no es vida si no estás en mi
Te amo, te extraño, te sueño, te espero
No puedo vivir sin tus besos

Cómo no voy a quererte amor, cómo voy a quererte
Cómo no voy a quererte

Tonta, cómo no voy a quererte corazón
Si estás en clavada aquí en mi pecho y eres mi única ilusión
Tonta, cómo no voy a quererte corazón
Por qué preguntas si te quiero si tu sabes que por ti muero
Tonta, cómo no voy a quererte corazón
Corazón, corazón, no me quieras matar corazón

Corazón, cómo no voy a quererte, cómo no voy a quererte
Corazón, cómo no voy a quererte, pedacito de bombón
Corazón, cómo no voy a quererte, si tu sabes que te quiero
Corazón, cómo no voy a quererte, es que tu eres mi ilusión
Corazón, cómo no voy a quererte, pero dime por qué dudas de mi amor

Amor amor amor amor amor
Cómo no voy a quererte
Te llevo en mi mente, en mi pensamiento y en mi corazón
Cómo no voy a quererte, enterito para ti, tu solita para mi que lindo
Cómo no voy a quererte, mi amor es solo para ti
Cómo no voy a quererte, te quiero ojos de miel

Глупышка

Глупышка, как я могу тебя не любить?
Как я могу не скучать по тебе?
Как я могу тебя не обожать?
Ведь ты присутствуешь во всем, что я делаю, и только с тобой я счастлив.

Глупышка, как я могу тебя не любить?
Как я могу тебя не ждать?
Как я могу не скучать по тебе?
Ведь я постоянно думаю о тебе, ты в моих мечтах и в моем сердце.

Ни расстояние, ни все мое время
Никогда не смогут отдалить меня от тебя.
Ни дороги, по которым я не шел, ничто и никто.

Я люблю тебя, скучаю по тебе, мечтаю о тебе, жду тебя.
Я не могу жить без твоих поцелуев, моя жизнь не жизнь, если тебя нет рядом.
Я люблю тебя, скучаю по тебе, мечтаю о тебе, жду тебя, не могу жить без твоих поцелуев.

Как я могу тебя не любить, любовь моя?
Как я могу тебя не любить?
Как я могу тебя не любить?

Глупышка, как я могу тебя не любить?
Как я могу тебя не ждать?
Как я могу не скучать по тебе? Ведь я постоянно думаю о тебе,
Ты в моих мечтах и в моем сердце.

Ни расстояние, ни все мое время
Никогда не смогут отдалить меня от тебя. Ни дороги, по которым я не шел,
Ничто и никто.

Я люблю тебя, скучаю, мечтаю, жду тебя.
Не могу жить без твоих поцелуев.
Моя жизнь не жизнь, если тебя нет рядом.
Я люблю тебя, скучаю, мечтаю, жду тебя.
Не могу жить без твоих поцелуев.

Как я могу тебя не любить, любовь моя, как я могу тебя не любить?
Как я могу тебя не любить?

Глупышка, как я могу не любить тебя, сердечко моё?
Ведь ты застряла здесь, в моей груди, и ты моя единственная надежда.
Глупышка, как я могу не любить тебя, сердечко моё?
Зачем спрашиваешь, люблю ли я тебя, если ты знаешь, что я умираю по тебе?
Глупышка, как я могу не любить тебя, сердечко моё?
Сердечко, сердечко, не убивай меня, сердечко.

Сердечко, как я могу тебя не любить, как я могу тебя не любить?
Сердечко, как я могу тебя не любить, кусочек зефира?
Сердечко, как я могу тебя не любить, если ты знаешь, что я люблю тебя?
Сердечко, как я могу тебя не любить, ведь ты моя надежда?
Сердечко, как я могу тебя не любить, но скажи мне, почему ты сомневаешься в моей любви?

Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Как я могу тебя не любить?
Ты в моих мыслях, в моем разуме и в моем сердце.
Как я могу тебя не любить? Весь я твой, ты только моя, как это прекрасно.
Как я могу тебя не любить? Моя любовь только для тебя.
Как я могу тебя не любить? Я люблю тебя, медовые глазки.