Los Hermanos - Assim Será - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Hermanos - Assim Será




Assim Será
Так и будет
Assim que quer, assim será
Как хочешь, так и будет
Eu vou pra não voltar
Я уйду, чтобы не возвращаться
Toma este anel que é pra anular
Возьми это кольцо, чтобы аннулировать
O céu, o sol e o mar
Небо, солнце и море
Eu não queria ir assim
Я не хотел уходить вот так
Tão triste, triste
Таким грустным, грустным
Vem dizer adeus ao que restou de quem um dia foi feliz
Приди попрощаться с тем, что осталось от того, кто когда-то был счастлив
de encontrar um encantador
Ты обязательно найдешь чародея
Um novo ou velho amor
Новую или старую любовь
Vai te levar leve a vagar
Он унесет тебя легко бродить
Prum lar de fina-flor
В изысканный дом
E você vai ser mais feliz
И ты будешь счастливее
Longe de mim... Por isso
Вдали от меня... Поэтому
Eu vou mas não me peça pra amar outra mulher que não você
Я уйду, но не проси меня любить другую женщину, кроме тебя
Vou mas não me peça pra amar outra mulher que não...
Уйду, но не проси меня любить другую женщину, кроме...
Sei que seu fel, fenecerá
Я знаю, твоя горечь утихнет
Em nome de nós dois
Во имя нас обоих
A chuva do céu, se encerrará
Дождь с небес прекратится
Pra ver nosso depois
Чтобы увидеть наше "после"
Como vai ser ruim demais
Как же будет плохо
Olhar o tempo, ir sem
Смотреть, как время идет, а тебя нет рядом
Ver os seus abraços, seus sorrisos ou suas rimas de amor
Не видеть твоих объятий, твоих улыбок или твоих любовных стихов
Ver os seus abraços, seus sorrisos ou suas rimas de amor
Не видеть твоих объятий, твоих улыбок или твоих любовных стихов
Ver os seus abraços, seus sorrisos ou suas rimas de amor
Не видеть твоих объятий, твоих улыбок или твоих любовных стихов





Writer(s): Camelo Marcelo De Souza


Attention! Feel free to leave feedback.