Lyrics and translation Los Hermanos - Cara Estranho
Que
cara
estranho
que
chegou
Какой
странный
мужик,
что
пришел
Parece
não
achar
lugar
Кажется,
не
найти
место
No
corpo
em
que
Deus
lhe
encarnou
В
организме,
в
котором
ему
Бог
воплотился
Tropeça
a
cada
quarteirão
Спотыкается
на
каждом
квартале
Não
mede
a
força
que
já
tem
Не
измеряет
силу,
которая
уже
есть
Exibe
à
frente
o
coração
Отображает
впереди
сердца
Que
não
divide
com
ninguém
Что
не
делится
ни
с
кем
Tem
tudo
sempre
às
suas
mãos
Есть
все
всегда
в
ваших
руках
Mas
leva
a
cruz
um
pouco
além
Но
он
берет
крест
немного
дальше
Talhando
feito
um
artesão
Talhando
сделано
мастером
A
imagem
de
um
rapaz
de
bem
Изображение
мальчика
хорошо
Quem
tá
pedindo
aprovação
Кто
тут
с
просьбой
утверждения
Não
sabe
nem
pra
onde
ir
Даже
не
знаете
куда
пойти
Se
alguém
não
aponta
a
direção
Если
кто-то
не
указывает
направление
Periga
nunca
se
encontrar
Periga
никогда
не
найти
Será
que
ele
vai
perceber?
Разве
он
поймет?
Que
foge
sempre
do
lugar
Убегает
всегда
на
месте
Deixando
o
ódio
se
esconder
Оставив
ненависть
скрыть
Talvez,
se
nunca
mais
tentar
Может
быть,
если
никогда
больше
не
пытаться
Viver
o
cara
da
TV
Жить,
парень
из
ТЕЛЕВИЗОРА
Que
vence
a
briga
sem
suar
Что
выигрывает
бой
без
пота
E
ganha
aplausos
sem
querer
И
зарабатывает
аплодисменты,
невольно
Faz
parte
desse
jogo
Часть
этой
игры
Dizer
ao
mundo
todo
Сказать
всему
миру
Que
só
conhece
o
seu
quinhão
ruim
Что
знает
только
свою
долю
плохой
É
simples
desse
jeito
Просто
так
Quando
se
encolhe
o
peito
Когда
сжимается
в
груди
E
finge
não
haver
competição
И
делает
вид,
что
не
быть
конкуренция
É
a
solução
de
quem
não
quer
Это
решение
для
тех,
кто
не
хочет
Perder
aquilo
que
já
tem
Потерять
то,
что
уже
есть
E
fecha
a
mão
pro
que
há
de
vir
И
закрывает
рукой
pro,
который
придет
Iáh,
ah,
ah,
ah,
ah
Iáh,
ах,
ах,
ах,
ах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Camelo Marcelo De Souza
Album
Ventura
date of release
07-05-2003
Attention! Feel free to leave feedback.