Lyrics and translation Los Hermanos - De Onde Vem a Calma (Ao Vivo)

De Onde Vem a Calma (Ao Vivo)

De onde vem a calma daquele cara?
Ele não sabe ser melhor, viu?
Como não entende de ser valente?
Ele não sabe ser mais viril
Ele não sabe não, viu?
E às vezes dá como um frio
É o mundo que anda hostil
O mundo todo é hostil

De onde vem o jeito, tão sem defeito
Que esse rapaz consegue fingir?
Olha esse sorriso tão indeciso
Tá se exibindo pra solidão
Não vão embora daqui
Eu sou o que vocês são
Não solta da minha mão
Não solta da minha mão

Eu não vou mudar, não (canta ai, vai)
Eu vou ficar são
Mesmo se for só
Não vou ceder
Deus vai dar aval sim
O mal vai ter fim
E no final, assim, calado, eu sei
Que vou ser coroado rei de mim

D'où vient le calme (En direct)

D'où vient le calme de ce type ?
Il ne sait pas être meilleur, tu vois ?
Comment ne comprend-t-il pas ce que c'est que d'être courageux ?
Il ne sait pas être plus viril
Il ne sait pas, tu vois ?
Et parfois, c'est comme un frisson
C'est le monde qui est hostile
Le monde entier est hostile

D'où vient cette façon d'être, si parfaite
Que ce jeune homme parvient à feindre ?
Regarde ce sourire si indécis
Il se montre à la solitude
Ne partez pas d'ici
Je suis ce que vous êtes
Ne lâchez pas ma main
Ne lâchez pas ma main

Je ne vais pas changer, non (chante, vas-y)
Je vais rester sain
Même si je suis seul
Je ne vais pas céder
Dieu va approuver, oui
Le mal va prendre fin
Et à la fin, comme ça, silencieusement, je sais
Que je serai couronné roi de moi-même