Los Hijos de Sanchez - Te Quiero Tanto / Mírame a los Ojos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Hijos de Sanchez - Te Quiero Tanto / Mírame a los Ojos




Te Quiero Tanto / Mírame a los Ojos
I Love You So Much / Look Me in the Eyes
Si tal vez pudieras comprender
If perhaps you could understand
Que no sé, cómo expresarme bien
That I don't know how to express myself
Si tal vez pudiera hacerte ver
If perhaps I could make you see
Qué no hay otra mujer mejor que tu para mi
That there is no other woman better than you for me
Si tal vez me harías muy feliz,
If perhaps you would make me very happy,
Si tal vez me lo podrias decir,
If perhaps you could tell me,
Y tal vez, detalle a detalle,
And perhaps, detail by detail,
Podrias conquistarme sería tuya
You could conquer me, I would be yours
Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
I love you so much, so much, so much, so much, so much
Cada dia un poco más
Every day a little more
Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, Para no hay nadie igual,
I love you so much, so much, so much, so much, so much, There is no one like you for me,
Te quiero tanto, tanto, tanto, y tanto amor
I love you so much, so much, so much, and so much love
Qué ya no puedo más
That I can't take it anymore
Ya no puedo más
I can't take it anymore
Qué ya no puedo más
That I can't take it anymore
Dices que oyes voces
You say you hear voices
Casi cada noche
Almost every night
Crees que te voy a engañar,
You think I'm going to cheat on you,
Ven no te equivoques
Come on, don't be mistaken
Sientate se un hombre
Sit down be a man
Aclaremos dudas y en paz.
Let's clear up doubts and be at peace.
Si los amigos
If my friends
No me ven suficiente bien para ti
Don't see me as good enough for you
Me importa un higo
I don't care
Eres tu, sólo tu quien vas a decidir.
It's you, only you, who will decide.
Mirame a los ojos
Look me in the eyes
No diré nada,
I won't say anything,
Mira mis ojos
Look in my eyes
No me des la espalda,
Don't turn your back on me,
Mirame a los ojos
Look me in the eyes
Sobran las palabras,
Words are unnecessary,
Mira mis ojos
Look in my eyes
Ve lo que siento
See what I feel
Dime lo que ves ahí.
Tell me what you see there.
Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
I love you so much, so much, so much, so much, so much






Attention! Feel free to leave feedback.