Lyrics and translation Los Hijos del Rey - Amor Celestial

Amor Celestial

I
A mi Dios yo clamé y
Él escuchaba muy cerquita mi voz,
Al Señor yo busqué un día de angustia y
Él fue mi salvación.
Un día yo al cielo miré,
Y vi unas letras que decían yo soy Rey.
Sentí presencia de Él,
Me dijo vida nueva yo te daré.
II
Todo el tiempo viví alejado de ti
Sin saber lo que había aquí
Dentro de mi alma.
Un vacío había en mi pero al fin comprendí
Que si Dios existía Él solo lo llenaba,
De rodillas caí y a gran voz yo grité que Cristo
Es el camino que necesitaba.
Dios te da vida y Él te puede cambiar,
Yo soy testigo de su amor celestial (Bis).
III
Empecé a caminar con paso firme,
Si Dios me levantó, me dio la libertad
Perdido estuve pero Dios me encontró.
Yo no puedo ocultar que Jesucristo
Siempre me ha sido fiel, me dio un
Bonito hogar, un hijo hermoso y una linda mujer.
IV
Hoy que soy muy feliz, por que al fin conoci
Al creador de los cielos, dador de la vida.
Nunca voy a callar, siempre voy a gritar
Que Él ha hecho en mi alma tantas maravillas.
Lo de ayer quedó atrás, lo debes olvidar
Jesucristo es quien puede curar tus heridas.
Dios te da vida y Él te puede cambiar,
Yo soy testigo de su amor celestial (Bis).

Dios te da vida y Él te puede cambiar,
Yo soy testigo de su amor celestial (Bis).
Amor celestial: Los hijos del Rey.
Voz: Luis José el "che" Redondo

Amour Céleste

J
J'ai crié à mon Dieu et
Il a écouté ma voix de très près,
J'ai cherché le Seigneur un jour d'angoisse et
Il a été mon salut.
Un jour, j'ai regardé le ciel,
Et j'ai vu des lettres qui disaient que je suis Roi.
J'ai senti sa présence,
Il m'a dit que je te donnerais une nouvelle vie.
II
J'ai toujours vécu loin de toi
Sans savoir ce qu'il y avait ici
Dans mon âme.
Il y avait un vide en moi, mais finalement j'ai compris
Que si Dieu existait, il le remplissait seul,
Je suis tombé à genoux et j'ai crié à haute voix que Christ
Est le chemin dont j'avais besoin.
Dieu te donne la vie et il peut te changer,
Je suis témoin de son amour céleste (Bis).
III
J'ai commencé à marcher d'un pas ferme,
Si Dieu m'a relevé, il m'a donné la liberté
J'étais perdu mais Dieu m'a trouvé.
Je ne peux pas cacher que Jésus-Christ
M'a toujours été fidèle, il m'a donné un
Belle maison, un fils magnifique et une belle femme.
IV
Aujourd'hui, je suis très heureux, car j'ai enfin connu
Le créateur des cieux, donneur de vie.
Je ne me tairai jamais, je crierai toujours
Qu'il a fait tant de merveilles dans mon âme.
Ce qui est arrivé hier est du passé, tu dois l'oublier
Jésus-Christ est celui qui peut guérir tes blessures.
Dieu te donne la vie et il peut te changer,
Je suis témoin de son amour céleste (Bis).

Dieu te donne la vie et il peut te changer,
Je suis témoin de son amour céleste (Bis).
Amour céleste: Les fils du roi.
Voix: Luis José le "che" Redondo