Los Hijos del Rey - Cada Dia Te Quiero Mas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Hijos del Rey - Cada Dia Te Quiero Mas




Cada Dia Te Quiero Mas
С каждым днем я люблю тебя все больше
Cada dia te quiero mas
С каждым днем я люблю тебя все больше
Cada día me siento más
С каждым днем я чувствую себя все больше
Enamorado de ti
Влюбленным в тебя
Y me siento tan feliz
И я чувствую себя так счастливо
Que no se como explicarlo
Что не знаю, как это объяснить
Hay
Эй
Por que de un momento a otro
Потому что в один момент
No soy como ayer
Я уже не такой, как вчера
Mi vida a cambiado tanto
Моя жизнь так изменилась
Que feliz estoy
Как же я счастлив
Casi siempre en esta vida
Почти всегда в этой жизни
Me toco perder
Мне приходилось проигрывать
Pero hoy gracias A mi Dios
Но сегодня, благодаря моему Богу
Soy más que un vencedor
Я больше, чем победитель
Casi siempre en esta vida
Почти всегда в этой жизни
Me toco perder pero hoy gracias
Мне приходилось проигрывать, но сегодня, благодаря
A mi Dios soy más que un vencedor
Моему Богу, я больше, чем победитель
Por que tu eres la mujer
Потому что ты та женщина
Que Dios formó de manera especial para que
Которую Бог создал особенным образом, чтобы
Pudiera aguantar la situación de un hombre como yo,
Ты могла выдержать положение такого мужчины, как я,
Hombre que por tradición no le importaba ver tu sollozar
Мужчины, которому по традиции было все равно, видеть твои слезы
Y a imponer mi voluntad
И навязывать свою волю
Fue lo que la costumbre me enseñó
Это то, чему меня научили обычаи
Pero ahora que me encuentro
Но теперь, когда я твердо стою
Pisando firme el buen camino
На верном пути
Yo te amo y te respeto como
Я люблю тебя и уважаю тебя, как
Lo manda mi Dios divino
Велит мой Бог
Pero ahora que me encuentro
Но теперь, когда я твердо стою
Pisando firme el buen camino
На верном пути
Yo te amo y te respeto cómo lo manda mi Dios divino el me manda que
Я люблю тебя и уважаю тебя, как велит мой Бог, он велит мне
Te quiera mucho y que te ame con fidelidad que su bendición siempre
Любить тебя сильно и любить тебя верно, чтобы его благословение всегда
Estará para que permanezcamos juntos para que
Было с нами, чтобы мы оставались вместе, чтобы
Permanezcamos juntos que su bendición siempre estará
Мы оставались вместе, чтобы его благословение всегда было с нами
Gracias señor por que tu
Спасибо, Господи, за то, что ты
Me enseñaste a valorar la
Научил меня ценить
Hoy recuerdo aquella vez
Сегодня я вспоминаю тот раз
Cuando yo andaba muy triste
Когда я был очень грустен
Y con desilusión
И разочарован
Por que una cruel situación
Потому что жестокая ситуация
Acababa con mi vida
Разрушала мою жизнь
Hay
Эй
Me dijiste una palabra
Ты сказал мне слово
Que en mi corazón
Которое в моем сердце
Se metió hasta lo profundo
Проникло до самой глубины
Y comenzó a llorar
И оно начало плакать
Me dijiste Dios te ama
Ты сказал мне: "Бог любит тебя"
Y te quiere ayudar
И хочет тебе помочь
El ha guardado tu vida
Он сохранил твою жизнь
Pídele perdón
Попроси у него прощения
Me dijiste Dios te ama
Ты сказал мне: "Бог любит тебя"
Y te quiere ayudar
И хочет тебе помочь
El ha guardado tu vida
Он сохранил твою жизнь
Pídele perdón
Попроси у него прощения
Yo no alcanzaba a entender
Я не мог понять
Yo no encontraba ninguna razón
Я не мог найти никакой причины
Como es posible que a mi
Как это возможно, что меня
Una palabra me hiciera cambiar
Одно слово заставило измениться
Hoy si puedo comprender
Сегодня я могу понять
Que cuando abrimos nuestro corazón Dios transforma nuestro ser
Что когда мы открываем свое сердце, Бог преображает наше существо
Y nunca más volvemos hacer igual
И мы никогда больше не будем прежними
Hoy le grito al mundo entero
Сегодня я кричу всему миру
Que me enseñaste el buen camino
Что ты показал мне верный путь
Y es por eso que te quiero
И именно поэтому я люблю тебя
Como lo manda mi Dios divino
Как велит мой Бог
Hoy le grito al mundo entero
Сегодня я кричу всему миру
Que me enseñaste el buen camino
Что ты показал мне верный путь
Y es por eso que te quiero
И именно поэтому я люблю тебя
Como lo manda mi Dios divino
Как велит мой Бог
El me manda que te quiera mucho
Он велит мне любить тебя сильно
Y que te ame con fidelidad
И любить тебя верно
Que su bendición siempre estará
Чтобы его благословение всегда было с нами
Para que permanezcamos juntos
Чтобы мы оставались вместе
Para que permanezcamos juntos
Чтобы мы оставались вместе
Que su bendición siempre estará
Чтобы его благословение всегда было с нами
Para que permanezcamos juntos
Чтобы мы оставались вместе
Que su bendición siempre estará
Чтобы его благословение всегда было с нами
Que su bendición siempre estará
Чтобы его благословение всегда было с нами
Para que permanezcamos juntos
Чтобы мы оставались вместе





Writer(s): Esteban Ovalle


Attention! Feel free to leave feedback.