Feliz Nochebuena - Los Hispanos feat. Rodolfo Aicardi translation in German

Feliz Nochebuena

Uyuyuyuyuyuyuyuyuy
Oye sabor, vámono' pa' 'onde Sonia a comer lechona

Ay, qué buena es Nochebuena (con felicidad)
Pasarla entre amigos (con felicidad)
Bebiendo y tomando (con felicidad)
Caballeros (con felicidad)
Oleloleylololeyloleylololeyloleylololelola oleyloleylololelola oleyloleylololelola

Me gusta bailar, me gusta tomar
Me gusta reír, me gusta cantar

Pero ahora, les voy a decir lo que más me gusta es siempre pasar la Nochebuena (con felicidad)
Con púenza (con felicidad)
Pasarla entre amigos (con felicidad)
Comiendo lechón (con felicidad)
Riendo y cantando (con felicidad)
Caballeros (con felicidad)

¡Feliz año, Colombia!
¡Come, Mario Rincón!

Ay, qué buena es Nochebuena (con felicidad)
Pasarla entre amigos (con felicidad)
Y en Musicalia (con felicidad)
Caballeros (con felicidad)
Oleloleylololeyloleylololeyloleylololelola oleyloleylololelola oleyloleylololelola

Me gusta bailar, me gusta tomar
Me gusta reír, me gusta cantar

Pero ahora, les voy a decir lo que más me gusta es siempre pasar la noche buena (con felicidad)
Con mi madre (con felicidad)
Y con Yeni (con felicidad)
Con Los Hispanos (con felicidad)
Bailando y tomando (con felicidad)
Comiendo lechón (con felicidad)
Caballeros

Ay, qué buena es Nochebuena (con felicidad)
Pasarla entre amigos (con felicidad)
Pasarla entre hermanos (con felicidad)
Y en la fería 'e Cali (con felicidad)
Oleloleylololeyloleylololeyloleylololelola oleyloleylololelola oleyloleylololelola

Me gusta la cena que tenga lechón
Que tenga buen vino, que tenga buen ron

Pero ahora, les voy a decir lo que más me gusta es siempre pasar la Nochebuena (con felicidad)
Caballeros (con felicidad)
Pasarla entre hermanos (con felicidad)
Y en Bogotá (con felicidad)
En Bucaramanga (con felicidad)
En Cartagena (con felicidad)
En Medellín (con felicidad)

Con todos los amigos (con felicidad)
Ay, me voy a gozar (con felicidad)
Bebiendo y tomando (con felicidad)
Con doña Gabriela (con felicidad)
Con Los Hispanos (con felicidad)
Y en Discos Fuentes (con felicidad)
Ay, me voy a gozar (con felicidad)
Y vamos tomando (con felicidad)

Frohe Weihnachten

Uyuyuyuyuyuyuyuyuy
Hör mal, Sabor, lass uns zu Sonia gehen und Spanferkel essen

Ach, wie schön ist Heiligabend (mit Glück)
Ihn mit Freunden zu verbringen (mit Glück)
Trinkend und genießend (mit Glück)
Meine Herren (mit Glück)
Oleloleylololeyloleylololeyloleylololelola oleyloleylololelola oleyloleylololelola

Ich tanze gerne, ich trinke gerne
Ich lache gerne, ich singe gerne

Aber jetzt sage ich euch, was mir am besten gefällt: Heiligabend immer zu verbringen (mit Glück)
Mit Schwung (mit Glück)
Ihn mit Freunden zu verbringen (mit Glück)
Spanferkel essend (mit Glück)
Lachend und singend (mit Glück)
Meine Herren (mit Glück)

Frohes neues Jahr, Kolumbien!
Iss, Mario Rincón!

Ach, wie schön ist Heiligabend (mit Glück)
Ihn mit Freunden zu verbringen (mit Glück)
Und bei Musicalia (mit Glück)
Meine Herren (mit Glück)
Oleloleylololeyloleylololeyloleylololelola oleyloleylololelola oleyloleylololelola

Ich tanze gerne, ich trinke gerne
Ich lache gerne, ich singe gerne

Aber jetzt sage ich euch, was mir am besten gefällt: den Heiligabend immer zu verbringen (mit Glück)
Mit meiner Mutter (mit Glück)
Und mit Yeni (mit Glück)
Mit Los Hispanos (mit Glück)
Tanzend und trinkend (mit Glück)
Spanferkel essend (mit Glück)
Meine Herren

Ach, wie schön ist Heiligabend (mit Glück)
Ihn mit Freunden zu verbringen (mit Glück)
Ihn mit Brüdern zu verbringen (mit Glück)
Und auf der Feria de Cali (mit Glück)
Oleloleylololeyloleylololeyloleylololelola oleyloleylololelola oleyloleylololelola

Ich mag das Abendessen, wenn es Spanferkel gibt
Wenn es guten Wein gibt, wenn es guten Rum gibt

Aber jetzt sage ich euch, was mir am besten gefällt: Heiligabend immer zu verbringen (mit Glück)
Meine Herren (mit Glück)
Ihn mit Brüdern zu verbringen (mit Glück)
Und in Bogotá (mit Glück)
In Bucaramanga (mit Glück)
In Cartagena (mit Glück)
In Medellín (mit Glück)

Mit allen Freunden (mit Glück)
Ach, ich werde es genießen (mit Glück)
Trinkend und genießend (mit Glück)
Mit Doña Gabriela (mit Glück)
Mit Los Hispanos (mit Glück)
Und bei Discos Fuentes (mit Glück)
Ach, ich werde es genießen (mit Glück)
Und wir trinken weiter (mit Glück)