Lyrics and translation Los Hispanos - El Aguardientero
Los
hispanos
inconfundibles
Los
hispanos,
uniques
et
inimitables
Soy
bohemio
que
sufre
intensamente
Je
suis
un
bohème
qui
souffre
intensément
La
amargura
de
un
hondo
desconsuelo
L'amertume
d'un
profond
désespoir
Y
no
renuncio
jamás
del
aguardiente
Et
je
ne
renoncerai
jamais
à
l'eau-de-vie
Porque
solo
el
licor
es
mi
consuelo
Car
seule
la
boisson
est
mon
réconfort
Y
no
renuncio
jamás
del
aguardiente
Et
je
ne
renoncerai
jamais
à
l'eau-de-vie
Porque
solo
el
licor
es
mi
consuelo
Car
seule
la
boisson
est
mon
réconfort
Aunque
me
cueste
morir
Même
si
cela
me
coûte
la
vie
No
dejaré
la
bebida
Je
ne
laisserai
pas
la
boisson
Porque
una
pena
de
amor
Car
un
chagrin
d'amour
Me
quiere
quitar
la
vida
Veut
me
prendre
la
vie
Porque
una
pena
de
amor
Car
un
chagrin
d'amour
Me
quiere
quitar
la
vida
Veut
me
prendre
la
vie
Alvaro
ron
tonemos
un
SHORRO!!!
Alvaro,
on
boit
un
coup,
mon
vieux
!
El
licor
es
el
único
consuelo
La
boisson
est
le
seul
réconfort
Para
todos
los
tristes
de
la
vida
Pour
tous
les
tristes
de
la
vie
Que
viajamos
sin
rumbo
en
el
sendero
Qui
voyagent
sans
but
sur
le
chemin
Buscando
una
ilusión
desvanecida
A
la
recherche
d'une
illusion
disparue
Que
viajamos
sin
rumbo
en
el
sendero
Qui
voyagent
sans
but
sur
le
chemin
Buscando
una
ilusion
desvanecida
A
la
recherche
d'une
illusion
disparue
Aunque
me
cueste
morir
Même
si
cela
me
coûte
la
vie
No
dejaré
la
bebida
Je
ne
laisserai
pas
la
boisson
Porque
una
pena
de
amor
Car
un
chagrin
d'amour
Me
quiere
quitar
la
vida
Veut
me
prendre
la
vie
Porque
una
pena
de
amor
Car
un
chagrin
d'amour
Me
quiere
quitar
la
vida
Veut
me
prendre
la
vie
Ron
jairo
para
rafael
venga
mijo!
Ron
jairo
pour
rafael,
allez
viens
mon
vieux
!
Sirva
trago
hermosa
cantinera
Sers-moi
un
verre,
belle
serveuse
Seré
su
amigo
y
seguro
confidente
Je
serai
ton
ami
et
ton
confident
sûr
Aunque
solo
la
copa
me
enamora
Même
si
seule
la
tasse
me
fait
vibrer
Cuando
la
veo
repleta
de
aguardiente
Quand
je
la
vois
pleine
d'eau-de-vie
Aunque
solo
la
copa
me
enamora
Même
si
seule
la
tasse
me
fait
vibrer
Cuando
la
veo
repleta
de
aguardiente
Quand
je
la
vois
pleine
d'eau-de-vie
Aunque
me
cueste
morir
Même
si
cela
me
coûte
la
vie
No
dejaré
la
bebida
Je
ne
laisserai
pas
la
boisson
Porque
una
pena
de
amor
Car
un
chagrin
d'amour
Me
quiere
quitar
la
vida
Veut
me
prendre
la
vie
Porque
una
pena
de
amor
Car
un
chagrin
d'amour
Me
quiere
quitar
la
vida
Veut
me
prendre
la
vie
Whisky
llerbo
Whisky
llerbo
Es
hora
de
que
nos
tomemos
otro...
SHORRO!!!
Il
est
temps
de
prendre
un
autre...
coup !
Rate the translation
1
La Canaguatera
2 Para Santamarta
3 El Aguardientero
4 Olvidemos el Pasado
5 Cariñito
6 Daniela
7 Así Empezaron Mamá y Papá
8 Ya Para Que
9 Carita de Ángel
10 Fiesta en Mi Pueblo
11 Quinceanera
12 Boquita de Caramelo
13 Tan Bella y Tan Presumida
14 Fantasía Nocturna
15 Munequita Ibaguerena
16 Adonay
17 Papelito Blanco
18 Macondo
19 Los Ganzos
20 Ocho Días
21 Mosaico 35 Años Así Soy Yo I Mi Primavera I Cumbia en Cartagena I la Cinta Blanca
2 Para Santamarta
3 El Aguardientero
4 Olvidemos el Pasado
5 Cariñito
6 Daniela
7 Así Empezaron Mamá y Papá
8 Ya Para Que
9 Carita de Ángel
10 Fiesta en Mi Pueblo
11 Quinceanera
12 Boquita de Caramelo
13 Tan Bella y Tan Presumida
14 Fantasía Nocturna
15 Munequita Ibaguerena
16 Adonay
17 Papelito Blanco
18 Macondo
19 Los Ganzos
20 Ocho Días
21 Mosaico 35 Años Así Soy Yo I Mi Primavera I Cumbia en Cartagena I la Cinta Blanca
Attention! Feel free to leave feedback.