Lyrics and translation Los Horóscopos de Durango - De las Dos en Adelante

De las Dos en Adelante

Las traiciones no se olvidan
Y no tan fácil se desecha el sentimiento.
No e podido perdonar lo que me hiciste
Pero dejarte de amar tampoco puedo.
No hay consejo que me sirva
No es que no quiera, la verdad es que no puedo.
Todas las noches pido a Dios el olvidarte
Pero parece que le llamo a tu recuerdo.
De las dos en adelante me empieza a doler el alma
Pues ya estaba acostumbrada a tenerte aquí en mi cama.
De las dos en adelante se despierta este deseo
Me dan ganas de buscarte
Pues me muero por un beso.
De las dos en adelante es cuando me quema el frío
Y asta piensó en perdonarte con tal de que estés conmigo.
En el día es puro pierde
Y en las noches puro charbe.
Porque empiezas a faltarme de las dos en adelante.
De las dos en adelante me empieza a doler el alma
Pues ya estaba acostumbrada a tenerte aquí en mi cama.
De las dos en adelante se despierta este deseo
Me dan ganas de buscarte
Pues me muero por un beso.
De las dos en adelante es cuando me quema el frío
Y asta piensó en perdonarte con tal de que estés conmigo.
En el día es puro pierde
Y en las noches puro charbe.
Porque empiezas a faltarme de las dos en adelante.

С двух часов ночи

Предательства не забываются,
И не так просто избавиться от чувств.
Я не могу простить то, что ты сделала,
Но и разлюбить тебя тоже не могу.
Никакой совет мне не поможет,
Дело не в том, что я не хочу, а в том, что не могу.
Каждую ночь я молю Бога, чтобы забыть тебя,
Но, кажется, я лишь взываю к твоим воспоминаниям.
С двух часов ночи моя душа начинает болеть,
Ведь я уже привыкла иметь тебя рядом в своей постели.
С двух часов ночи просыпается это желание,
Мне хочется искать тебя,
Ведь я умираю по твоему поцелую.
С двух часов ночи меня начинает жечь холод,
И я даже думаю простить тебя, лишь бы ты была со мной.
Днем – сплошные потери,
А ночью – сплошная тоска.
Потому что ты начинаешь мне не хватать с двух часов ночи.
С двух часов ночи моя душа начинает болеть,
Ведь я уже привыкла иметь тебя рядом в своей постели.
С двух часов ночи просыпается это желание,
Мне хочется искать тебя,
Ведь я умираю по твоему поцелую.
С двух часов ночи меня начинает жечь холод,
И я даже думаю простить тебя, лишь бы ты была со мной.
Днем – сплошные потери,
А ночью – сплошная тоска.
Потому что ты начинаешь мне не хватать с двух часов ночи.