Los Horóscopos de Durango - Dos Locos - translation of the lyrics into Russian

Los Horóscopos de Durango - Dos Locos

Lyrics and translation Los Horóscopos de Durango - Dos Locos




Dos Locos
Два безумца
El tiempo no ha logrado
Время не смогло
Que te olvide
Заставить меня забыть тебя
No ha borrado las huellas
Не стёрло следы
De tu amor
Твоей любви
Todavía siento el sabor
Я до сих пор чувствую вкус
De tus besos en mi boca
Твоих поцелуев на моих губах
Todavía siento tus manos
До сих пор чувствую твои руки,
Acariciándome la piel
Ласкающие мою кожу
Y yo no quiero seguir así
И я не хочу продолжать так,
Estando con ella y pensando en ti
Быть с ней и думать о тебе.
A mí me está pasando igual
Со мной происходит то же самое,
No dejo de pensar en ti
Я не перестаю думать о тебе.
El día que me levanto
Каждый день я просыпаюсь
Contigo en la cabeza
С тобой в голове.
Lo llamo por tu nombre
Я называю её твоим именем.
Y yo no quiero seguir así
И я не хочу продолжать так,
Estando con ella y pensando en ti
Быть с ней и думать о тебе.
Qué tontos, qué locos
Какие мы глупые, какие безумные,
Somos tú y yo
Мы с тобой,
Estando con otros y amándonos
Будучи с другими и любя друг друга.
Qué tontos, qué locos
Какие мы глупые, какие безумные,
Somos tú y yo
Мы с тобой,
Estando con otros y aún amándonos
Будучи с другими и всё ещё любя друг друга.
Y yo no quiero seguir así
И я не хочу продолжать так,
Estando con ella y pensando en ti
Быть с ней и думать о тебе.
A mí me está pasando igual
Со мной происходит то же самое,
No dejo de pensar en ti
Я не перестаю думать о тебе.
El día que me levanto
Каждый день я просыпаюсь
Contigo en la cabeza
С тобой в голове.
Lo llamo por tu nombre
Я называю её твоим именем.
Y yo no quiero seguir así
И я не хочу продолжать так,
Estando con ella y pensando en ti
Быть с ней и думать о тебе.
Qué tontos, qué locos
Какие мы глупые, какие безумные,
Somos tú y yo
Мы с тобой,
Estando con otros y amándonos
Будучи с другими и любя друг друга.
Qué tontos, qué locos
Какие мы глупые, какие безумные,
Somos tú y yo
Мы с тобой,
Estando con otros y aún amándonos
Будучи с другими и всё ещё любя друг друга.
Todavía no me acostumbro
Я до сих пор не привык
Ni al café hecho por sus manos
Даже к кофе, приготовленному её руками.
Me sabe mal
Мне он невкусен,
No es como el tuyo
Он не такой, как твой.
Y yo
И я,
Cuando siento sus caricias
Когда чувствую её ласки,
Cierro los ojos y pienso en ti
Закрываю глаза и думаю о тебе.
Y yo no quiero seguir así
И я не хочу продолжать так,
Estando con ella y pensando en ti
Быть с ней и думать о тебе.
Qué tontos, qué locos
Какие мы глупые, какие безумные,
Somos tú y yo
Мы с тобой,
Estando con otros y amándonos
Будучи с другими и любя друг друга.
Qué tontos, qué locos
Какие мы глупые, какие безумные,
Somos tú y yo
Мы с тобой,
Estando con otros y aún amándonos
Будучи с другими и всё ещё любя друг друга.
Qué tontos, qué locos
Какие мы глупые, какие безумные,
Somos tú y yo
Мы с тобой,
Estando con otros y amándonos
Будучи с другими и любя друг друга.
Qué tontos, qué locos
Какие мы глупые, какие безумные,
Somos tú y yo
Мы с тобой,
Estando con otros y aún amándonos
Будучи с другими и всё ещё любя друг друга.




Los Horóscopos de Durango - Locos de Amor
Album
Locos de Amor
date of release
01-01-2009

1 Adiós y Bienvenida
2 Dos Locos
3 La Rosa de Oro
4 Los Sauces Llorones
5 Paloma Negra
6 Amor Sin Medida
7 Solitario
8 Tú Que Fuiste
9 El Soñador
10 Porque Siempre Te Amaré
11 Ojitos Provínciaños
12 Soy Vírgencita
Attention! Feel free to leave feedback.