Los Horóscopos de Durango - Este Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Horóscopos de Durango - Este Corazón




Este Corazón
Это сердце
Amor
Милый
Se que muy tarde es
Знаю, что очень поздно
Se que debo de aprender
Знаю, что я должна научиться
A controlar mis emociones
Справляться со своими эмоциями
Perdon
Извини
No quise interrumpir
Я не хотела прерывать тебя
Se que ella esta ahi
Знаю, что она там
Y se tambien que no la quieres
И что ты ее не любишь
Yo llame
Я позвонила
Por que quiero que te enteres
Потому что хочу, чтобы ты знал
Que no pienso
Что я не намерена
Renunciar a esta locura
Отказываться от этого безумия
Yo llame
Я позвонила
Por que tambien me duele
Потому что мне тоже больно
Imaginar
Представлять
Que tus manos la desnudan
Как твои руки раздевают ее
Mientras tanto yo
А я
Me trago este dolor.
Тем временем терплю эту боль
Y este corazon
И это сердце
Que jamas se rinde
Которое никогда не сдается
No le basta ya
Ему больше не достаточно
Con tus ratos libres
Твоих свободных минут
Este corazon me tendio una trampa
Это сердце подстроило мне ловушку
Y se enamoro
И влюбилось
Sin preguntarme nada
Не спрашивая меня
Este corazon
Это сердце
Dueño de tus migajas
Владелец твоих крошек
No entra en razon
Не внемлет доводам разума
Quiere todo o nada
Оно хочет всего или ничего
Perdon
Извини
No quise interrumpir
Я не хотела прерывать тебя
Se que ella esta ahi
Знаю, что она там
Y se tambien que no la quieres
И что ты ее не любишь
Yo llame
Я позвонила
Por que quiero que te enteres
Потому что хочу, чтобы ты знал
Que no pienso
Что я не намерена
Renunciar a esta locura
Отказываться от этого безумия
Yo llame
Я позвонила
Por que tambien me duele
Потому что мне тоже больно
Imaginar
Представлять
Que tus manos la desnudan
Как твои руки раздевают ее
Mientras tanto yo
А я
Me trago este dolor.
Тем временем терплю эту боль
Y este corazon
И это сердце
Que jamas se rinde
Которое никогда не сдается
No le basta ya
Ему больше не достаточно
Con tus ratos libres
Твоих свободных минут
Este corazon me tendio una trampa
Это сердце подстроило мне ловушку
Y se enamoro
И влюбилось
Sin preguntarme nada
Не спрашивая меня
Este corazon
Это сердце
Dueño de tus migajas
Владелец твоих крошек
No entra en razon
Не внемлет доводам разума
Quiere todo o nada
Оно хочет всего или ничего





Writer(s): Erika Vidrio


Attention! Feel free to leave feedback.