Lyrics and translation Los Horóscopos de Durango - Este Corazón

Este Corazón

Amor
Se que muy tarde es
Se que debo de aprender
A controlar mis emociones
Perdon
No quise interrumpir
Se que ella esta ahi
Y se tambien que no la quieres
Yo llame
Por que quiero que te enteres
Que no pienso
Renunciar a esta locura
Yo llame
Por que tambien me duele
Imaginar
Que tus manos la desnudan
Mientras tanto yo
Me trago este dolor.

Y este corazon
Que jamas se rinde
No le basta ya
Con tus ratos libres
Este corazon me tendio una trampa
Y se enamoro
Sin preguntarme nada
Este corazon
Dueño de tus migajas
No entra en razon
Quiere todo o nada

Perdon
No quise interrumpir
Se que ella esta ahi
Y se tambien que no la quieres
Yo llame
Por que quiero que te enteres
Que no pienso
Renunciar a esta locura
Yo llame
Por que tambien me duele
Imaginar
Que tus manos la desnudan
Mientras tanto yo
Me trago este dolor.

Y este corazon
Que jamas se rinde
No le basta ya
Con tus ratos libres
Este corazon me tendio una trampa
Y se enamoro
Sin preguntarme nada
Este corazon
Dueño de tus migajas
No entra en razon
Quiere todo o nada

Это сердце

Милый
Знаю, что очень поздно
Знаю, что я должна научиться
Справляться со своими эмоциями
Извини
Я не хотела прерывать тебя
Знаю, что она там
И что ты ее не любишь
Я позвонила
Потому что хочу, чтобы ты знал
Что я не намерена
Отказываться от этого безумия
Я позвонила
Потому что мне тоже больно
Представлять
Как твои руки раздевают ее
А я
Тем временем терплю эту боль

И это сердце
Которое никогда не сдается
Ему больше не достаточно
Твоих свободных минут
Это сердце подстроило мне ловушку
И влюбилось
Не спрашивая меня
Это сердце
Владелец твоих крошек
Не внемлет доводам разума
Оно хочет всего или ничего

Извини
Я не хотела прерывать тебя
Знаю, что она там
И что ты ее не любишь
Я позвонила
Потому что хочу, чтобы ты знал
Что я не намерена
Отказываться от этого безумия
Я позвонила
Потому что мне тоже больно
Представлять
Как твои руки раздевают ее
А я
Тем временем терплю эту боль

И это сердце
Которое никогда не сдается
Ему больше не достаточно
Твоих свободных минут
Это сердце подстроило мне ловушку
И влюбилось
Не спрашивая меня
Это сердце
Владелец твоих крошек
Не внемлет доводам разума
Оно хочет всего или ничего