Los Horóscopos de Durango - Mi Amor Por Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Horóscopos de Durango - Mi Amor Por Ti




Mi Amor Por Ti
Моя любовь к тебе
El amor, el amor
Любовь, любовь
Horóscopos de Durango
Horósкопы Дуранго
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
Es como un sol que brilla
Как солнце, что сияет
Dentro de
Внутри меня
E ilumina mi vida
И освещает мою жизнь
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
Es nuevo cada día
Каждый день новая
Y amarte así
А любить тебя
Es mi única alegría
Моя единственная радость
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
Es claro como el agua
Ясна, как вода
Y no vivir
И я не могу жить
Cuando me faltas
Когда тебя нет рядом
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
Es más bello que lo bello y más verdad
Прекрасней прекрасного и правдивей
Que la verdad
Правды самой
Más inmenso que lo inmenso y mucho más
Безмерней безмерного и много, много
¿Qué más?
Больше, ещё
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
Es tan firme y es tan fiel
Так прочна, так верна
Nada lo puede derrumbar
Ничто не может её сокрушить
Nuestro amor es para siempre, es un amor
Наша любовь навечно, это любовь
Sin final
Без конца
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
Me llena de esperanzas
Наполняет меня надеждой
Pues junto a ti
Ибо рядом с тобою
La vida no es mala
Жизнь не так уж и плоха
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
No solo son palabras
Не просто слова
Lo siento aquí
Я чувствую её
Tan dentro de mi alma
В глубине моей души
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
Es tanto, que no encuentro
Так велика, что не могу
Cómo decir
Найти слова
Todo lo que siento
Чтоб передать то, что я чувствую
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
Es más bello que lo bello y más verdad
Прекрасней прекрасного и правдивей
Que la verdad
Правды самой
Más inmenso que lo inmenso y mucho más
Безмерней безмерного и много, много
¿Qué más?
Больше, ещё
Mi amor por ti
Моя любовь к тебе
Es tan firme y es tan fiel
Так прочна, так верна
Nada lo puede derrumbar
Ничто не может её сокрушить
Este amor es para siempre, es un amor
Эта любовь навечно, это любовь
Sin final
Без конца





Writer(s): Alvaro Torres


Attention! Feel free to leave feedback.